Nosferatu - Battleground - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nosferatu - Battleground




You just another punk in the club about to get jumped
Ты просто еще один панк в клубе, на которого вот-вот набросятся
We make example out of you haters runnin' your mouth
Мы делаем пример из вас, ненавистников, которые болтают без умолку.
At my challenge, by the ancient laws of combat
На мой вызов, по древним законам боя
We are met at this chosen ground, to settle for good and all
Мы встретились на этой избранной земле, чтобы поселиться навсегда и все
We deep as a motherfucker, we 'bout to get it crunk
Мы глубоки, как ублюдки, мы собираемся довести дело до конца.
Yeah, switchblade, brass knuckles, nickel plated belt buckles
Да, складной нож, кастет, никелированные пряжки для ремня
Elbows flyin', bitches cryin', people bleedin'
Локти летят, сучки плачут, люди истекают кровью.
Is this it?
Это все?
A few crusty bitches and a handful of ragtags!
Несколько грубых сучек и горстка оборванцев!
We are met at this chosen ground, to settle for good and all
Мы встретились на этой избранной земле, чтобы поселиться навсегда и все
You just another punk in the club about to get jumped
Ты просто еще один панк в клубе, на которого вот-вот набросятся
Broken beer bottles, when we walk in you can smell trouble
Разбитые пивные бутылки, когда мы входим, ты чувствуешь запах беды.
You know how I stayed alive this long? All these years
Ты знаешь, как я так долго оставался в живых? Все эти годы
Fear
Страх
The spectacle of fearsome acts
Зрелище устрашающих деяний
Somebody steals from me, I cut off his hands
Кто-то крадет у меня, я отрубаю ему руки
He offends me, I cut out his tongue
Он оскорбляет меня, я отрезаю ему язык
He rises against me, I cut off his head, stick it on a pike
Он восстает против меня, я отрубаю ему голову, насаживаю ее на пику
Raise it high up, so all in the streets can see
Поднимите его высоко, чтобы все на улицах могли видеть
That's what preserves the order of things
Это то, что сохраняет порядок вещей
Fear
Страх
At my challenge, by the ancient laws of combat
На мой вызов, по древним законам боя
We are met at this chosen ground, to settle for good and all
Мы встретились на этой избранной земле, чтобы поселиться навсегда и все
We deep as a motherfucker, we 'bout to get it crunk
Мы глубоки, как ублюдки, мы собираемся довести дело до конца.
AK's, Berettas
Автоматы АК, Беретты
Somebody steals from me, I cut off his hands
Кто-то крадет у меня, я отрубаю ему руки
He offends me, I cut out his tongue
Он оскорбляет меня, я отрезаю ему язык
He rises against me, I cut off his head, stick it on a pike
Он восстает против меня, я отрубаю ему голову, насаживаю ее на пику
You just another punk in the club about to get jumped
Ты просто еще один панк в клубе, на которого вот-вот набросятся
Yeah, switchblade, brass knuckles, nickel plated belt buckles
Да, складной нож, кастет, никелированные пряжки для ремня
Elbows flyin', bitches cryin', people bleedin'
Локти летят, сучки плачут, люди истекают кровью.






Attention! Feel free to leave feedback.