Nova Twins - Mood Swings - translation of the lyrics into Russian
Nova Twins Mood Swings

Nova Twins - Mood Swings

Lyrics and translation Nova Twins - Mood Swings




I′m shook on you babe
Я потрясен тобой детка
I'm just an animal, toying with the day
Я просто животное, играющее с днем
(With the day) In my aloof phase
(с днем) в моей отчужденной фазе.
You only think of me in the worst way
Ты думаешь обо мне только в худшем смысле.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I′m not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I'm not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I'm not taking it down
Я не снимаю его,
′Cause I′m just lashing out
потому что я просто набрасываюсь.
Yeah I'm just lashing out
Да я просто набрасываюсь
So shook on you babe
Так потрясен тобой детка
My fist swings like a pendant on a string
Мой кулак раскачивается, как кулон на веревочке.
You know love is a fools game
Ты знаешь, что любовь-это дурацкая игра.
The room spins like a bottle of gin
Комната вращается, как бутылка джина.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I′m not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I'm not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I′m not taking it down
Я не снимаю его,
'Cause I′m just lashing out
потому что я просто набрасываюсь.
Yeah I'm just lashing out
Да я просто набрасываюсь
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You′ve got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You′ve got it
У тебя это есть.
Cos' I′m a bit psychotic
Потому что я немного психопатка
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You′ve got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
Cos′ i'm just lashing out
Потому что я просто набрасываюсь на тебя.
I'm shook on you babe
Я потрясен тобой детка
I′m just an animal, toying with the day
Я просто животное, играющее с днем,
With the day In my aloof phase
с днем в моей отчужденной фазе.
You only think of me in the worst way
Ты думаешь обо мне только в худшем смысле.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I′m not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I'm not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I′m not taking it down
Я не снимаю его,
'Cause I′m just lashing out
потому что я просто набрасываюсь.
Yeah I'm just lashing out
Да я просто набрасываюсь
You want it
Ты хочешь этого
You′ve got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
Cos′ I′m a bit psychotic
Потому что я немного психопатка
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You′ve got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
Cos′ i'm just lashing out
Потому что я просто набрасываюсь на тебя.
I′m just lashing out
Я просто набрасываюсь на тебя.
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You've got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You′ve got it
У тебя это есть.
You want it
Ты хочешь этого
You′ve got it
У тебя это есть.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I'm not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I′m not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I'm not taking it down
Я не снимаю его,
′Cause I'm just lashing out
потому что я просто набрасываюсь.
Yeah I′m just lashing out
Да я просто набрасываюсь
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I'm not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I'm not taking it down
Я не собираюсь его снимать.
When my mood swings round
Когда мое настроение резко меняется ...
I′m not taking it down
Я не снимаю его,
′Cause I'm just lashing out
потому что я просто набрасываюсь.
Yeah I′m just lashing out
Да я просто набрасываюсь




Writer(s): Nova Twins
Nova Twins - Mood Swings
Album
Mood Swings
date of release
17-11-2017

1 Mood Swings
2 Strange Town
3 Losing Sleep
4 Elephant
Attention! Feel free to leave feedback.