Novelist - Afro Pick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Novelist - Afro Pick




Yo, afro pick in my hair
Эй, афро-пика в моих волосах.
Look but I don't recommend you stare
Смотри, но я не советую тебе пялиться.
On this ting and I've made that clear
На этом ting, и я ясно дал это понять.
Roll to your set one hand in the air
Скатывайся к своему набору одной рукой в воздух.
Boy better know and man better hear
Мальчик лучше знает, а мужчина лучше слышит.
Novelist don't really care who's where
Романиста не волнует, кто где.
I do what I do for the young youth
Я делаю то, что делаю для молодой молодежи.
From back in the day when I ran for the mayor
С того самого дня, когда я баллотировался в мэры.
Yo, afro pick in my hair
Эй, афро-пика в моих волосах.
Look but I don't recommend you stare
Смотри, но я не советую тебе пялиться.
On this ting and I've made that clear
На этом ting, и я ясно дал это понять.
Roll to your set one hand in the air
Скатывайся к своему набору одной рукой в воздух.
Boy better know and man better hear
Мальчик лучше знает, а мужчина лучше слышит.
Novelist don't really care who's where
Романиста не волнует, кто где.
I do what I do for the young youth
Я делаю то, что делаю для молодой молодежи.
From back in the day when I ran for the mayor
С того самого дня, когда я баллотировался в мэры.
Yo, afro pick in my hair
Эй, афро-пика в моих волосах.
Look but I don't recommend you stare
Смотри, но я не советую тебе пялиться.
On this ting and I've made that clear
На этом ting, и я ясно дал это понять.
Roll to your set one hand in the air
Скатывайся к своему набору одной рукой в воздух.
Boy better know and man better hear
Мальчик лучше знает, а мужчина лучше слышит.
Novelist don't really care who's where
Романиста не волнует, кто где.
I do what I do for the young youth
Я делаю то, что делаю для молодой молодежи.
From back in the day when I ran for the mayor
С того самого дня, когда я баллотировался в мэры.
Last week I was a younger
На прошлой неделе я был моложе.
Last week I was a young g
На прошлой неделе я был молодым гангстером.
Last week I was a younger g
На прошлой неделе я был моложе.
Now I'm who I wanna be
Теперь я тот, кем хочу быть.
Last week I was a younger
На прошлой неделе я был моложе.
Last week I was a young g
На прошлой неделе я был молодым гангстером.
Last week I was a younger g
На прошлой неделе я был моложе.
Now I'm who I wanna be
Теперь я тот, кем хочу быть.
Novelist don't take chat
Романист, не болтай.
You get what you give, that's fact
Ты получаешь то, что даешь, это факт.
Life is like I'm under attack
Жизнь словно я под ударом.
Not gonna break or crack
Не сломаюсь и не сломаюсь.
Come to the front and God's at the back
Выйди вперед, а Бог сзади.
Pray when I want to relax
Молись, когда я захочу расслабиться.
For those that want to be bad
Для тех, кто хочет быть плохим.
I've clocked on
Я зациклился на этом.
I'm an orderly person with clear vision
Я порядочный человек с ясным видением.
Wanna think like me? Then here, listen
Хочешь думать, как я? тогда послушай.
I'm not a guy will take what's given
Я не парень, который возьмет то, что дано.
I see choice when I think there isn't
Я вижу выбор, когда думаю, что его нет.
The sun don't rise and fall
Солнце не встает и не падает.
It's always there but the Earth is spinning
Она всегда рядом, но Земля вращается.
I see light and dark but the light's still there when the shine is missing
Я вижу свет и темноту, но свет все еще там, когда блеск отсутствует.
Yo, afro pick in my hair
Эй, афро-пика в моих волосах.
Look but I don't recommend you stare
Смотри, но я не советую тебе пялиться.
On this ting and I've made that clear
На этом ting, и я ясно дал это понять.
Roll to your set one hand in the air
Скатывайся к своему набору одной рукой в воздух.
Boy better know and man better hear
Мальчик лучше знает, а мужчина лучше слышит.
Novelist don't really care who's where
Романиста не волнует, кто где.
I do what I do for the young youth
Я делаю то, что делаю для молодой молодежи.
From back in the day when I ran for the mayor
С того самого дня, когда я баллотировался в мэры.
Yo, afro pick in my hair
Эй, афро-пика в моих волосах.
Look but I don't recommend you stare
Смотри, но я не советую тебе пялиться.
On this ting and I've made that clear
На этом ting, и я ясно дал это понять.
Roll to your set one hand in the air
Скатывайся к своему набору одной рукой в воздух.
Boy better know and man better hear
Мальчик лучше знает, а мужчина лучше слышит.
Novelist don't really care who's where
Романиста не волнует, кто где.
I do what I do for the young youth
Я делаю то, что делаю для молодой молодежи.
From back in the day when I ran for the mayor
С того самого дня, когда я баллотировался в мэры.
Last week I was a younger
На прошлой неделе я был моложе.
Last week I was a young g
На прошлой неделе я был молодым гангстером.
Last week I was a younger g
На прошлой неделе я был моложе.
Now I'm who I wanna be
Теперь я тот, кем хочу быть.
Last week I was a younger
На прошлой неделе я был моложе.
Last week I was a young g
На прошлой неделе я был молодым гангстером.
Last week I was a younger g
На прошлой неделе я был моложе.
Now I'm who I wanna be
Теперь я тот, кем хочу быть.
Novelist don't do deals
Романист не заключает сделки.
I keep it real
Я держу все по-настоящему.
Big house at the top of the hill
Большой дом на вершине холма.
But instead I'm gonna build
Но вместо этого я буду строить.
Can't impact how I feel
Не могу повлиять на мои чувства.
Thanks but I'm gonna pay for the mill
Спасибо, но я заплачу за мельницу.
All things come with a bill
Все идет со счетом.
If it ain't God, I'll never kneel
Если это не Бог, я никогда не преклоню колени.
Say what I think, think what I say
Скажи, что я думаю, подумай, что я говорю.
Not what I feel
Не то, что я чувствую.
Cause time can make, something break
Ведь время может заставить что-то сломаться.
Or it can heal
Или это может исцелить.
Money, drugs, cars, girls
Деньги, наркотики, машины, девушки.
That's for the films
Это для кино.
What does it mean, when your own thinking
Что это значит, когда ты думаешь?
Can't be still
Не могу успокоиться.
Ight so I'mma tell you straight like this yeah
Так что я скажу тебе прямо вот так, да.
Doesn't matter what kind of man you are
Неважно, какой ты мужчина.
Rich, poor, every g in the world needs peace
Богатые, бедные, каждый житель мира нуждается в мире.
Ya know what I'm saying?
Ты знаешь, что я говорю?
If you wake up and you ain't got peace, then you're pissed
Если ты проснешься, и тебе не будет покоя, тогда ты разозлишься.
Ya get me?
Ты понимаешь меня?
Now I've had a lot of money before don't get it twisted
Теперь у меня было много денег, прежде чем не запутаться.
I've had P's fam, still got P's
У меня была "Пи-Фам", у меня все еще есть "Пи".
But certain times I wake up on the wrong side of the bed
Но иногда я просыпаюсь не на той стороне кровати.
D'ya know what I mean?
Ты понимаешь, что я имею в виду?
But it's about that peace of mind
Но дело в душевном спокойствии.
Yo, afro pick in my hair
Эй, афро-пика в моих волосах.
Look but I don't recommend you stare
Смотри, но я не советую тебе пялиться.
On this ting and I've made that clear
На этом ting, и я ясно дал это понять.
Roll to your set one hand in the air
Скатывайся к своему набору одной рукой в воздух.
Boy better know and man better hear
Мальчик лучше знает, а мужчина лучше слышит.
Novelist don't really care who's where
Романиста не волнует, кто где.
I do what I do for the young youth
Я делаю то, что делаю для молодой молодежи.
From back in the day when I ran for the mayor
С того самого дня, когда я баллотировался в мэры.
Yo, afro pick in my hair
Эй, афро-пика в моих волосах.
Look but I don't recommend you stare
Смотри, но я не советую тебе пялиться.
On this ting and I've made that clear
На этом ting, и я ясно дал это понять.
Roll to your set one hand in the air
Скатывайся к своему набору одной рукой в воздух.
Boy better know and man better hear
Мальчик лучше знает, а мужчина лучше слышит.
Novelist don't really care who's where
Романиста не волнует, кто где.
I do what I do for the young youth
Я делаю то, что делаю для молодой молодежи.
From back in the day when I ran for the mayor
С того самого дня, когда я баллотировался в мэры.





Writer(s): Kwadwo Quentin Kankam


Attention! Feel free to leave feedback.