Nsqk - Tonos de Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nsqk - Tonos de Azul




Tonos de Azul
Оттенки синего
No hay silencio más violento que el tuyo
Нет молчания более жестокого, чем твоё
Y escupes tus miradas creando tus muros
И ты извергаешь свой взгляд, создавая свои стены
Quisiera yo poder ser tu refugio
Мне бы хотелось стать твоим убежищем
Cuando el mundo no coopera y la luna queda fuera
Когда мир не сотрудничает, а луна остаётся снаружи
Quisiera que mi mano sea la que busques
Мне бы хотелось, чтобы ты искал мою руку
Para decirte que ya no te preocupes
Чтобы сказать тебе, чтобы ты больше не волновалась
La noche es sólo unos tonos de azules
Ночь - это всего лишь оттенки синего
Y la luz de carretera es siempre más sincera
И свет фар всегда более искренний
Luz de luna, sol, fortuna
Свет луны, солнце, удача
bailando, te quiero tanto
Ты танцуешь, я так люблю тебя
Sólo eres lo que crees
Ты то, во что веришь
Lo que quiero, por ti me muero
То, чего я хочу, я умираю по тебе
Hace meses no me imaginaba que te fueras a ir
Месяцы назад я и представить не мог, что ты уйдёшь
Parecía todo tan sencillo, pero yo no respiro sin ti
Всё казалось таким простым, но без тебя я не дышу
A veces ni quiero limpiar mis lentes, lavar mis dientes y seguir
Иногда мне даже не хочется протирать очки, чистить зубы и жить дальше
Hay días que duele salir de cama, que el sol batalla en salir
Есть дни, когда больно вставать с постели, когда солнце борется за то, чтобы выйти
Rescátame de mis serpientes
Спаси меня от моих змей
Y ámame por entre tus dientes
И люби меня сквозь сжатые зубы
Sácame de mi propia mente
Вытащи меня из моего собственного сознания
Que ya no quiero estar aquí
Я больше не хочу здесь находиться
Luz de luna, sol, fortuna
Свет луны, солнце, удача
bailando, te quiero tanto
Ты танцуешь, я так люблю тебя
Sólo eres lo que crees
Ты то, во что веришь
Lo que quiero, por ti me muero
То, чего я хочу, я умираю по тебе
Luz de luna, sol, fortuna
Свет луны, солнце, удача
bailando, te quiero tanto
Ты танцуешь, я так люблю тебя
Sólo eres lo que crees
Ты то, во что веришь
Lo que quiero, por ti me muero
То, чего я хочу, я умираю по тебе






Attention! Feel free to leave feedback.