Lyrics and translation Nucleo Aka Tintasucia feat. Tortu & Ali - Allá Afuera

Allá Afuera

Yeah!
Es el olocausto verbal
2009
En la calle alguien te ovserba
Ye, Yeah!
El Tortu, Nucleo, Ali
Fly′n Flow Records
La basta herga conexion!
Ye, ye, yeah!

Yeahu, yeahu,
Donde hay sirenas
Esquinas
Llenas de problemas,
Hematomas y mil penas q toman violencia extrema!
(Atentos)
El juego no es para cualquiera,
(Despiertos)
El Fuego quema en esta hoguera,
Fuera de casa no es tan calido en verdad,
Si dormis en la jugada al toque (Pumm!)
Sin piedad, te acuestan, codigos de la maldad,
Sos un blanco para balas perdidas en navidad,
No es extraño!
(No)
Aca siempre hay un pillo,
(O dos)
Relogiando tu bolsillo,
Yo
Pateo la calle y la respeto,
Y se que cada esquina guarda miles de secretos
Nomades, titeres, dolares, lideres, jovenes, libres
(Y miles de cadaveres)
El interes del negocio esta en el medio,
Y la venganza lleva a muchos para el sementerio,
Mi critero, que el riesgo no se corra,
Que no quiero ser un gatillo facil de la gorra,
Zorra, q a solas tu sonrisa borra,
Ahorra los porque sin causa de tu cachiporra
Abri los ojos broda, esto no es joda,
La calle abusa de inocentes
Y matar es moda
La soga se acomoda como un abrigo,
La calle siega, sorda, muda
Nunca habra testigos.

Alla Afuera
No hay amigos, testigos,
Solo una historia de verdad que no se encuentra en libros,
Alla Afuera reina el pensamiento vil,
El que no llora no mama
Y el que no afana es un gil.
Alla Afuera
No hay amigos, testigos,
Solo una historia de verdad que no se encuentra en libros,
Alla Afuera reina el pensamiento vil,
El que no llora no mama
Y el que no afana es un gil.

Usted lo sabe, todo es una locura,
(Babylon es el imperio donde entrenan criaturas)
No hay limites a oscuras,
Sin timides procura tu final,
No solo al que marginan se vuelve marginal,
Sin importar la edad,
La droga es esa soga que amarra la sociedad,
No dominan la ignorancia,
Ya los que tienen el poder, los siguen manejando con sustancias
(Pibes sin infancia)
La Oscuridad en mi barrio arruina tu arrogancia,
Nuestros lapices son complises para explicar los echos,
Reinside con rapidez, Buscan otro techo,
Creer o rebentar,
El diablo tiene forma de basuco y te va a desalentar,
Te lo explico ya que todo es parecido
Es inutil discutir con un milico endurecido
Tambien otro asesino, chorros y garcas, de noche en Bs. As.
Ni lejos abarca!

Alla Afuera
No hay amigos, testigos,
Solo una historia de verdad que no se encuentra en libros,
Alla Afuera reina el pensamiento vil,
El que no llora no mama
Y el que no afana es un gil
Alla Afuera
No hay amigos, testigos,
Solo una historia de verdad que no se encuentra en libros,
Alla Afuera reina el pensamiento vil,
El que no llora no mama
Y el que no afana es un gil.

Там Снаружи

Да!
Это вербальный холокост
2009
На улице кто-то наблюдает за тобой
Да, да!
Торту, Нуклео, Али
Fly'n Flow Records
Величайшая связь герга!
Да, да, да!

О, о,
Там, где сирены
Углы
Полны проблем,
Синяки и тысяча печалей, которые принимают форму жестокого насилия!
(Внимательно)
Эта игра не для всех,
(Проснись)
Огонь горит в этом костре,
Вне дома не так тепло на самом деле,
Если ты заснёшь на ходу, то сразу же (Бах!)
Безжалостно тебя уложат, законы зла,
Ты мишень для случайных пуль на Рождество,
Это не странно!
(Нет)
Здесь всегда есть негодяй,
(Или двое)
Выслеживают твой карман,
Я
Топчу улицу и уважаю её,
И я знаю, что каждый перекрёсток хранит тысячи секретов
Кочевники, марионетки, доллары, лидеры, молодые, свободные
(И тысячи трупов)
Интерес бизнеса заключается в посредничестве,
И месть приводит многих на кладбище,
Мой критерий - не рисковать,
Потому что я не хочу быть лёгкой мишенью для пули,
Сука, что в одиночестве стирает свою улыбку,
Сэкономишь почему без причины для своей бандитской дубинки
Открой глаза, брат, это не шутки,
Улица злоупотребляет невинными
И убийство в моде
Верёвка удобно располагается как пальто
Улица слепая, глухая, немая.
Здесь никогда не будет свидетелей.

Там Снаружи
Нет друзей, свидетелей,
Только история правды, которую не найти в книгах,
Там Снаружи царствует подлая мысль
Кто не плачет, тот не сосёт грудь,
А кто не ворует, тот олух.
Там Снаружи
Нет друзей, свидетелей,
Только история правды, которую не найти в книгах,
Там Снаружи царствует подлая мысль
Кто не плачет, тот не сосёт грудь,
А кто не ворует, тот олух.

Ты знаешь, всё это безумие,
(Вавилон - это империя, где обучают существ)
Нет пределов во тьме,
Без страха стремись к своему концу,
Не только тот, кого маргинализируют, становится маргиналом,
Независимо от возраста,
Наркотики - это петля, которая вяжет общество,
Они не управляют невежеством,
Потому что те, кто имеет власть, продолжают управлять ими с помощью наркотиков
(Дети без детства)
Тьма в моём районе разрушает твоё высокомерие,
Наши карандаши - соучастники в объяснении фактов,
Быстро врываются, Ищут другую крышу
Поверь или лопни,
Дьявол принимает форму крэка и разочарует тебя,
Я объясню тебе, потому что всё похоже
Бесполезно спорить с ожесточённым солдатом.
Ещё один убийца, воры и жулики, ночью в Буэнос-Айресе.
Даже далеко не охватывает!

Там Снаружи
Нет друзей, свидетелей,
Только история правды, которую не найти в книгах,
Там Снаружи царствует подлая мысль
Кто не плачет, тот не сосёт грудь,
А кто не ворует, тот олух
Там Снаружи
Нет друзей, свидетелей,
Только история правды, которую не найти в книгах,
Там Снаружи царствует подлая мысль
Кто не плачет, тот не сосёт грудь,
А кто не ворует, тот олух.