Núria Graham - Smile on the Grass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Núria Graham - Smile on the Grass




You have an ugly look inside your Little brown eyes
У тебя уродливый взгляд твоих маленьких карих глаз.
Would your brother say we are nods in our hands?
Твой брат сказал бы, что мы киваем в ладоши?
He shot you his modern dreams and you are still a shade
Он застрелил тебя своими современными мечтами, а ты все еще тень.
You have an ugly look inside your Little brown eyes
У тебя уродливый взгляд твоих маленьких карих глаз.
Would your brother say we are crosses in our hands?
Сказал бы твой брат, что мы-кресты в наших руках?
He shot you his modern dreams as I fell off the grass
Он выстрелил в тебя своими современными мечтами, когда я упал с травы.
Da-da-dum-da-dum-da-dum-da-dum-da-dum-da-dum-da
Да-да-дум-да-дум-да-дум-да-дум-да-дум-да-дум-да
Don't say that things don't change that
Не говори, что это ничего не меняет.
Words have meaning beside, ought, might
Слова имеют смысл рядом с "должен", "мог".
Confusing questions about the day, I left
Сбивая с толку вопросы о дне, я ушел.
Don't say that things don't change that
Не говори, что это ничего не меняет.
Words are better left unsaid
Слова лучше не произносить.
That I was better manage left without you
Что мне лучше обойтись без тебя.
Cause' I do,
Потому что я так и делаю,
I do
Я делаю
Da-da-dum-da-dum-da-dum-da-dum-da-dum-da-dum-da
Да-да-дум-да-дум-да-дум-да-дум-да-дум-да-дум-да





Writer(s): Raul Fernandez Miro


Attention! Feel free to leave feedback.