NYK - On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NYK - On Me




Black eyes
Черные глаза ...
Long nights
Долгие ночи
Won't stop fighting now
Я не перестану бороться сейчас.
But you won't leave
Но ты не уйдешь.
We've had good times
У нас были хорошие времена.
Oh, we're so tired
О, мы так устали.
And you're crying out
И ты кричишь
That we can't be
Что мы не можем быть
But babe, let me know
Но, Детка, дай мне знать.
If it hurts too much to say this
Если тебе слишком больно говорить это ...
But I can't let you go
Но я не могу отпустить тебя.
For your loving I would compromise the world
Ради твоей любви я бы скомпрометировал весь мир.
And I know
И я знаю ...
You got issues and they're making you bleed
У тебя проблемы, и они заставляют тебя истекать кровью.
So in the meantime, you can put this on me
А пока можешь возложить это на меня.
I can set you free
Я могу освободить тебя.
I can make you see
Я могу заставить тебя увидеть.
I make you believe
Я заставляю тебя поверить.
Just put this on me
Просто надень это на меня.
I fulfill your dreams
Я исполняю твои мечты.
I could keep you pleased
Я мог бы доставить тебе удовольствие.
We'll just let love speak
Мы просто позволим любви говорить.
So won't you put this on me
Так почему бы тебе не возложить это на меня?
On me, on me, on me, yeah
На мне, на мне, на мне, да
On me, on me, on me, baby
На меня, на меня, на меня, детка.
On me, on me, on me, yeah
На мне, на мне, на мне, да
On me, on me, on me, baby
На меня, на меня, на меня, детка.
I've been thinking
Я тут подумал.
'Bout the things we said
О том, что мы говорили.
We didn't mean (didn't mean to say that to you)
Мы не хотели (не хотели говорить тебе этого).
Baby, I'm so sorry
Детка, мне так жаль.
Should've stuck with you
Надо было остаться с тобой.
Stop playing games with you
Хватит играть с тобой в игры
But babe, now I know
Но, Детка, теперь я знаю.
I'm the only thing between us
Я-единственное, что между нами.
And I lost all control
И я потерял контроль над собой.
I apologize for all the things I did before
Я прошу прощения за все, что сделал раньше.
I won't let all of our problems repeat
Я не позволю всем нашим проблемам повториться.
So while you're with me, you can put this on me
Так что, пока ты со мной, можешь надеть это на меня.
I can set you free
Я могу освободить тебя.
I can make you see
Я могу заставить тебя увидеть.
I make you believe
Я заставляю тебя поверить.
Just put this on me
Просто надень это на меня.
I fulfill your dreams
Я исполняю твои мечты.
I could keep you pleased
Я мог бы доставить тебе удовольствие.
We'll just let love speak
Мы просто позволим любви говорить.
So won't you put this on me
Так почему бы тебе не возложить это на меня?
On me, on me, on me, yeah
На мне, на мне, на мне, да
On me, on me, on me, baby
На меня, на меня, на меня, детка.
On me, on me, on me, yeah
На мне, на мне, на мне, да
On me, on me, on me, baby (you can put this on, you can put this all on me yeah)
На меня, на меня, на меня, детка (ты можешь надеть это, ты можешь надеть все это на меня, да).





Writer(s): Charles Kurata, Nicholas Ng


Attention! Feel free to leave feedback.