Lyrics and translation Nestor En Bloque - Hoy Quiero Amanecer (En Vivo)
Hoy Quiero Amanecer (En Vivo)
Je veux me réveiller avec toi aujourd'hui (En direct)
En
el
silencio
de
mi
cuarto
te
busqué
Dans
le
silence
de
ma
chambre,
je
t'ai
cherché
Y
no
estabas
allí
Et
tu
n'étais
pas
là
Y
no
pude
comprender
Et
je
n'ai
pas
pu
comprendre
Que
solo
soñé,
que
tu
voz
entrecortada
Que
je
ne
faisais
que
rêver,
que
ta
voix
entrecoupée
Me
pedía
placer
Me
demandait
du
plaisir
Y
la
vivesa
de
tus
labios
Et
la
vivacité
de
tes
lèvres
Me
hacian
volar
Me
faisait
voler
Sentado
sobre
mi
cama,
hoy
vuelvo
yo
a
pensar
en
tí
Assis
sur
mon
lit,
je
repense
à
toi
aujourd'hui
Y
esté
sueño
se
repité
una
vez
más
Et
ce
rêve
s'est
répété
une
fois
de
plus
Fue
quizas
por
ese
beso
C'était
peut-être
à
cause
de
ce
baiser
Que
de
tu
boca
de
miel
te
robé
Que
j'ai
volé
de
ta
bouche
de
miel
Y
la
ternura
que
en
tus
ojos
yo
encontré
Et
la
tendresse
que
j'ai
trouvée
dans
tes
yeux
Hoy
quiero
amanecer
contigo
amor
Je
veux
me
réveiller
avec
toi
aujourd'hui,
mon
amour
Para
llevarté
mucho
mas
hallá
del
sol
Pour
t'emmener
bien
au-delà
du
soleil
Y
encontrar
en
la
noche
eterna,
Et
trouver
dans
la
nuit
éternelle,
Donde
te
voy
a
enseñar
Où
je
vais
te
montrer
La
mil
formas
que
yo
tengo
para
amar,
Les
mille
façons
que
j'ai
d'aimer,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.