Nükhet Duru - Cambaz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nükhet Duru - Cambaz




Cambaz
Cambaz
Herkes toplanmış
Tout le monde est rassemblé
Bayram yerinde geziniyorlar
Ils se promènent sur le terrain de la fête
Elde simitler
Des beignets dans les mains
Küçük çocuklar itişiyorlar, gülüyorlar
Les petits enfants se poussent, rient
Hava güneşli
Le temps est ensoleillé
Herkes eş, ahbap, dost selamlıyor
Tout le monde salue ses proches, ses amis, ses compagnons
Kızlar neşeli
Les filles sont joyeuses
Delikanlılar bayram ediyor, gülüşüyor
Les jeunes hommes célèbrent la fête, rient
Cambaz ip üstünde oynuyor
Le funambule danse sur le fil
Cambaz ip üstünde ağlıyor
Le funambule pleure sur le fil
Hayat ip üstünde geçiyor
La vie passe sur le fil
Hayat her an gidip geliyor
La vie va et vient à chaque instant
Cambaz ip üstünde oynuyor
Le funambule danse sur le fil
Cambaz ip üstünde ağlıyor
Le funambule pleure sur le fil
Hayat ip üstünde geçiyor
La vie passe sur le fil
Hayat her an gidip geliyor
La vie va et vient à chaque instant
Herkes toplanmış
Tout le monde est rassemblé
Bayram yerinde geziniyorlar
Ils se promènent sur le terrain de la fête
Elde simitler
Des beignets dans les mains
Küçük çocuklar itişiyorlar, gülüyorlar
Les petits enfants se poussent, rient
Hava güneşli
Le temps est ensoleillé
Herkes eş, ahbap, dost selamlıyor
Tout le monde salue ses proches, ses amis, ses compagnons
Kızlar neşeli
Les filles sont joyeuses
Delikanlılar bayram ediyor, gülüşüyor
Les jeunes hommes célèbrent la fête, rient
Cambaz ip üstünde oynuyor
Le funambule danse sur le fil
Cambaz ip üstünde ağlıyor
Le funambule pleure sur le fil
Hayat ip üstünde geçiyor
La vie passe sur le fil
Hayat her an gidip geliyor
La vie va et vient à chaque instant
Cambaz ip üstünde oynuyor
Le funambule danse sur le fil
Cambaz ip üstünde ağlıyor
Le funambule pleure sur le fil
Hayat ip üstünde geçiyor
La vie passe sur le fil
Hayat her an gidip geliyor
La vie va et vient à chaque instant
Cambaz ip üstünde oynuyor
Le funambule danse sur le fil
Cambaz ip üstünde ağlıyor
Le funambule pleure sur le fil
Hayat ip üstünde geçiyor
La vie passe sur le fil
Hayat her an gidip geliyor
La vie va et vient à chaque instant
Cambaz ip üstünde oynuyor
Le funambule danse sur le fil
Cambaz ip üstünde ağlıyor
Le funambule pleure sur le fil
Hayat ip üstünde...
La vie sur le fil...





Writer(s): Mehmet Teoman, Majak Tosikyan


Attention! Feel free to leave feedback.