O.A.R. - I Go Through - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation O.A.R. - I Go Through




That ivory tower's looking tattered and tired 'round the eyes
Эта башня из слоновой кости выглядит потрепанной и усталой вокруг глаз
Ain't getting much sleep at night
Я почти не сплю по ночам.
My daddy told me, "politicians never learn the golden rule. Do unto others, as you'd have them do to you."
Мой папа сказал мне: "политики никогда не учатся золотому правилу: Поступай с другими так, как ты хочешь, чтобы они поступали с тобой".
But you go 'round and around it
Но ты ходишь вокруг да около.
You go over and under
Ты идешь вверх и вниз.
I go through
Я прохожу мимо.
Food on the table, running car, and tuck my kids in at night
Еда на столе, запущенная машина и укутывание моих детей по ночам.
The American Dream in real life, yeah
Американская Мечта в реальной жизни, да
My mom's an Angel, cigarette smoke like a halo 'round her hair
Моя мама-ангел, сигаретный дым словно нимб вокруг ее волос.
Sun is shining right behind her standing there
Солнце светит прямо за ее спиной.
You go 'round and around it
Ты ходишь вокруг да около.
You go over and under
Ты идешь вверх и вниз.
I go through
Я прохожу мимо.
You go 'round and around it
Ты ходишь вокруг да около.
You go over and under
Ты идешь вверх и вниз.
I go through
Я прохожу мимо.
You break my legs, then make me walk
Ты ломаешь мне ноги, а потом заставляешь идти.
You seal my lips, then demand I talk
Ты запечатываешь мои губы, а потом требуешь, чтобы я заговорил.
You blind my eyes, then ask me if I like what you drew
Ты ослепляешь меня, а потом спрашиваешь, нравится ли мне то, что ты нарисовал.
Yeah, you do
Да, это так.
You go 'round and around it
Ты ходишь вокруг да около.
You go over and under
Ты идешь вверх и вниз.
I go through
Я прохожу мимо.
Oh, through, oh
О, насквозь, о
My kid, he asked me, "daddy, when you coming home to me from work?"
Мой ребенок спросил меня: "папа, когда ты придешь ко мне с работы?"
If I'm being honest, man, that hurt
Если честно, чувак, это больно
So I go 'round and around it
Так что я хожу вокруг да около.
I go over and under
Я иду вверх и вниз.
He goes through
Он проходит.
You break my legs, then make me walk
Ты ломаешь мне ноги, а потом заставляешь идти.
You seal my lips, and demand I talk
Ты запечатываешь мои губы и требуешь, чтобы я говорил.
You blind my eyes, then ask me if I like what you drew
Ты ослепляешь меня, а потом спрашиваешь, нравится ли мне то, что ты нарисовал.
Yeah, you do
Да, это так.
You go 'round and around it
Ты ходишь вокруг да около.
You go over and under
Ты идешь вверх и вниз.
I go through
Я прохожу мимо.
I go 'round and around it
Я хожу по кругу и вокруг него.
I go over and under
Я иду вверх и вниз.
She goes through
Она проходит.
We go 'round and around it
Мы ходим вокруг да около.
We go over and under
Мы поднимаемся и опускаемся.
We go through
Мы проходим.





Writer(s): Marc Roberge, Nathan Paul Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.