O.G. feat. Nimo - Baradar (feat. Nimo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation O.G. feat. Nimo - Baradar (feat. Nimo)




Choya
Чоя
Choya
Чоя
Choya
Чоя
Mama weint
Мама плачет
Déjà-vu, weil schon wieder
Дежавю, потому что к нам снова
Kommen die Bullen bei uns rein
приходят копы
Wie früher
По-прежнему
Nichts hat sich geändert, ja, es tut uns leid
Ничего не изменилось, да, нам очень жаль.
Irgendwann sind wir frei
В конце концов, мы свободны.
Irgendwann ist es vorbei
В конце концов, все кончено.
Doch egal, was kommt, du bist niemals allein
Но что бы ни случилось, ты никогда не будешь одинок
Ich wollt ein Gangster sein, wollt uns hier raushol'n mit dem Scheiß
Я хочу быть гангстером, хочу вытащить нас отсюда с этим дерьмом.
Mit Edelweiß hab' ich's probiert, doch Mama wollt davon kein'n Schein
Я попробовала Эдельвейс, но мама не хочет, чтобы это выглядело,
Wollt nicht kapier'n, warum Mama noch immer täglich Tränen weint
не хочу понимать, почему мама до сих пор плачет слезами каждый день
Jetzt bin ich älter und die schöne Zeit schon lang vorbei
Теперь я старше, и это прекрасное время давно прошло.
Die Lage spitzt sich zu, bin schon seit Jahren in 'nem Teufelskreis
Ситуация накаляется, я уже много лет нахожусь в порочном
Kein'n Bock mehr auf die Menschheit
круге, больше не могу быть козлом отпущения человечеству
Weil der Teufel sich in jedem zeigt
Потому что дьявол проявляется в каждом.
Bin oft verzweifelt, bin oft an 'nem Punkt, an dem es reicht
Я часто в отчаянии, я часто нахожусь в точке, когда этого достаточно.
Doch ich seh' kein'n Ausweg mehr, hier verstummt ein Hilfeschrei
Но я больше не вижу выхода, здесь крик о помощи замолкает
Mann, fick' die Welt, ich mach's allein (Mach's allein)
Чувак, к черту весь мир, я сделаю это один (сделаю это один).
Nehm jeden Streit in Kauf
Прими к сведению любой спор
Hab' den Kopf voller Probleme und die Lunge voller Rauch, ich hab' ein
У меня голова полна проблем, а легкие полны дыма, у меня
Kämpferherz und trotzdem halb so stark wie Mama und ich
боевое сердце, и все же я вдвое сильнее мамы, и я
Denk' so oft noch vor dem Schlafen gern an Papa
люблю думать о папе так часто, даже перед сном
Dank mei'm Bruder, weil er seine Zeit noch für mich opfert
Спасибо брату Мэй за то, что он все еще жертвует своим временем ради меня
Kannst dir sicher sein, egal, wie oft wir streiten, ich bin noch da
Можешь быть уверен, сколько бы раз мы ни ссорились, я все еще рядом,
Choya, du weißt doch selber, wie es enden wird
Чоя, ты же сам знаешь, чем это закончится
Nur du und ich, Mann, ohne Witz, ich töt' für dich den Rest der Welt
Только ты и я, чувак, без шуток, я убью за тебя весь остальной мир.
Baradar
Барадар
Déjà-vu, weil schon wieder
Дежавю, потому что к нам снова
Kommen die Bullen bei uns rein
приходят копы
Wie früher
По-прежнему
Nichts hat sich geändert, ja, es tut uns leid
Ничего не изменилось, да, нам очень жаль.
Irgendwann sind wir frei
В конце концов, мы свободны.
Irgendwann ist es vorbei
В конце концов, все кончено.
Doch egal, was kommt, du bist niemals allein
Но что бы ни случилось, ты никогда не будешь одинок
Ekho, Flous kommt, Flous geht, es ist nur Gott, der bei uns bleibt
Эхо, Фло приходит, Фло уходит, с нами остается только Бог.
Aber wie soll das nur geh'n bei all der Gottlosigkeit?
Но как это сделать, учитывая все это безбожие?
Fällt uns nicht auf, wie oft wir sündigen?
Разве мы не замечаем, как часто мы грешим?
Wie dreist wir es begründen, wenn wir
Насколько нагло мы рассуждаем, совершая
Sünden begeh'n? Als müsste Gott sie uns vergeben (Ahh)
грехи? Как будто Бог должен простить их нам (Аааа).
Ekho, mein Leben ist verflucht, aber keiner sieht es ein
Эхо, моя жизнь проклята, но никто этого не видит,
Nein, weil keiner von euch Pissern hier ist
нет, потому что никого из вас, придурков, здесь нет.
Hier war und weiß, was passiert ist
Вот был и знает, что случилось
Deshalb denkt ihr Hurensöhne, dass es alles nur ein Spiel ist
Вот почему вы, сукины дети, думаете, что это всего лишь игра,
Wenn die Bullen einmarschier'n, deinen Bruder einkassier'n
когда копы вторгаются и грабят твоего брата.
Deine Mutter sechs Uhr morgens von 'nem Knall geweckt wird (Bam)
Твоя мама просыпается в шесть утра от какого-то грохота (Бам).
Wir wollen alle weg hier, aber keiner schafft's (Nein)
Мы все хотим уйти отсюда, но никто не может (нет).
Schick' dir ein Kleiderpaket, damit du alles hast
Пришлите себе комплект одежды, чтобы у вас было все необходимое
Und eines Tages, da werden wir jubeln und schrei'n
И однажды мы будем ликовать и кричать.
Doch bis dahin, Bruder, ist es Blut, das wir wein'n
Но до тех пор, брат, это кровь, которую мы плачем.
Baradar
Барадар
Déjà-vu, weil schon wieder
Дежавю, потому что к нам снова
Kommen die Bullen bei uns rein
приходят копы
Wie früher
По-прежнему
Nichts hat sich geändert, ja, es tut uns leid
Ничего не изменилось, да, нам очень жаль.
Irgendwann sind wir frei
В конце концов, мы свободны.
Irgendwann ist es vorbei
В конце концов, все кончено.
Doch egal, was kommt, du bist niemals allein
Но что бы ни случилось, ты никогда не будешь одинок
Wurde groß in der Hood Feuerbach, mit Gewalt
Стал великим в Худ Фейербах, с силой
Wurd ich zu einem Dieb
Я стал вором,
Komme raus aus dem Knast, immer noch gleich, immer noch Hood
выхожу из тюрьмы, все тот же, все тот же Худ.
Ja, ich bleibe O.G.
Да, я остаюсь О.Г.
Wurde groß in der Hood Feuerbach, mit Gewalt
Вырос в Худ Фейербах, с насилием
Wurd ich zu einem Dieb
Я стал вором,
Komme raus aus dem Knast, immer noch gleich, immer noch Hood
выхожу из тюрьмы, все тот же, все тот же Худ.
Ja, ich bleibe O.G.
Да, я остаюсь О.Г.






Attention! Feel free to leave feedback.