ODESZA feat. MARO - Better Now (feat. MARO) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ODESZA feat. MARO - Better Now (feat. MARO)




Been trying to fight it
Пытался бороться с этим
Been living on my mind, yeah
Жил в моих мыслях, да
Or should I leave it behind me?
Или я должен оставить это позади?
Looking for something
Ищете что-то
Don't wanna live for nothing
Я не хочу жить зря.
I could tell right now
Я мог бы сказать это прямо сейчас
Or I can jump somehow
Или я могу как-нибудь прыгнуть
One route, like there is no way out
Один путь, как будто выхода нет
They never teach you to reach the stars
Они никогда не научат вас достигать звезд
No doubt, I'm feeling better now
Без сомнения, сейчас я чувствую себя лучше
Gave it a try, and now I'm enjoying the ride
Попробовал, и теперь я наслаждаюсь поездкой.
So what if I fall?
Ну и что с того, что я упаду?
Better that I try instead of nothing at all
Лучше, чтобы я попробовал, а не вообще ничего не делал
And I can say it's my fault
И я могу сказать, что это моя вина
I really don't mind, at least I gave it a go
Я действительно не возражаю, по крайней мере, я попробовал
So what if I fall?
Ну и что с того, что я упаду?
Better than a chance than nothing at all
Лучше один шанс, чем вообще ничего
And I can say it's my fault
И я могу сказать, что это моя вина
I really don't mind, at least I gave it a go
Я действительно не возражаю, по крайней мере, я попробовал
Been trying to fix it
Пытался это исправить
And find out what's been missing
И выяснить, чего не хватало
I wanna live a life that is worth living
Я хочу жить жизнью, которая стоит того, чтобы жить
One route, like there is no way out
Один путь, как будто выхода нет
They never teach you to reach the stars
Они никогда не научат вас достигать звезд
No doubt, I'm feeling better now
Без сомнения, сейчас я чувствую себя лучше
Gave it a try, and now I'm enjoying the ride
Попробовал, и теперь я наслаждаюсь поездкой.
So what if I fall?
Ну и что с того, что я упаду?
Better that I try instead of nothing at all
Лучше, чтобы я попробовал, а не вообще ничего не делал
And I can say it's my fault
И я могу сказать, что это моя вина
I really don't mind, at least I gave it a go
Я действительно не возражаю, по крайней мере, я попробовал
So what if I fall?
Ну и что с того, что я упаду?
Better than a chance than nothing at all
Лучше один шанс, чем вообще ничего
And I can say it's my fault
И я могу сказать, что это моя вина
I really don't mind, at least I gave it a go
Я действительно не возражаю, по крайней мере, я попробовал
At least I gave it a go
По крайней мере, я попробовал это сделать
I gave it a go
Я попробовал это сделать
I know it gets better and better
Я знаю, что это становится все лучше и лучше
Keeps getting better
Становится все лучше и лучше
I don't think it's all about the weather
Я не думаю, что все дело в погоде
So what if I fall?
Ну и что с того, что я упаду?
Better that I try instead of nothing at all
Лучше, чтобы я попробовал, а не вообще ничего не делал
And I can say it's my fault
И я могу сказать, что это моя вина
I really don't mind, at least I gave it a go
Я действительно не возражаю, по крайней мере, я попробовал
So what if I fall?
Ну и что с того, что я упаду?
Better that I try instead of nothing at all
Лучше, чтобы я попробовал, а не вообще ничего не делал
And I can say it's my fault
И я могу сказать, что это моя вина
I really don't mind, at least I gave it a go
Я действительно не возражаю, по крайней мере, я попробовал
So what if I fall?
Ну и что с того, что я упаду?
Better that I try instead of nothing at all
Лучше, чтобы я попробовал, а не вообще ничего не делал
And I can say it's my fault
И я могу сказать, что это моя вина
I really don't mind, at least I gave it a go
Я действительно не возражаю, по крайней мере, я попробовал
(I gave it go)
попробовал).
So what if I fall?
Ну и что с того, что я упаду?
Better that I try instead of nothing at all (I try)
Лучше, чтобы я попробовал, а не вообще ничего стараюсь)
And I can say it's my fault
И я могу сказать, что это моя вина
I really don't mind, at least I gave it a go
Я действительно не возражаю, по крайней мере, я попробовал
I gave it a go (oh, na, na, oh)
Я попробовал (о, на, на, о)
I gave it a go (oh, na, na, na)
Я попробовал (о, на, на, на).





Writer(s): Harrison Gordon Mills, Clayton Joseph Knight, Mariana Brito Da Cruz Forjaz Secca

ODESZA feat. MARO - Better Now (feat. MARO)
Album
Better Now (feat. MARO)
date of release
02-03-2022



Attention! Feel free to leave feedback.