OMSB - HULK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OMSB - HULK




HULK
HULK
堪忍の袋が張り裂けそう
Je suis sur le point de perdre mon sang-froid
残忍なメンタルが頭出しとる
Mon mental cruel se réveille
このProblemsは終わらないの?
Ces problèmes ne finiront-ils jamais ?
世間体拭うための俺のファイト
Mon combat pour laver mon honneur
Racistがジロジロ俺を見とる
Les racistes me regardent fixement
と思うとパラノイア体に纏う
Je me sens paranoïaque
睨みきかそうとニアミスで遠く
Je les évite en les regardant droit dans les yeux
Talkで誤摩化せば調子に乗る
Si je parle, ils vont se sentir flattés
粘着性、自己顕示欲、強く
La viscosité, l'égocentrisme, sont forts
面倒くさいゴシップは一瞬で飛ぶ
Les potins ennuyeux s'envolent en un instant
恐怖は無くムカつく 自我のBroke
Pas de peur, juste une rage qui me dévore
血がのぼるとヒューマノイド全部がクソ
Quand je perds mon sang-froid, tous les humains sont des déchets
こうすりゃああすりゃなんて誰の指図
Qui te dit quoi faire, comment faire ?
鬱陶しいから解らすよ
Je suis exaspéré, j'en ai marre
ネチizm Kill Them All Y'all Motherfukka
Négativisme, Kill Them All, Y'all Motherfukka
Bitch Ass 野郎がまた鳴く夜
Un sale type comme toi va hurler encore ce soir
Sticky Problems Are you Mothafukka?
Sticky Problems, tu es un enfoiré ?
面倒な事、一度に消す
Je vais effacer tout ce qui m'embête d'un coup
Sticky Problems 逃げようってか?
Sticky Problems, tu veux fuir ?
そうはいかねぇ粘っこいBad Boy
Impossible, je suis un Bad Boy collant
to the to the しい
Tout le monde me colle au cul
やたらとグイグイ馴れ馴れしいし
Tu es trop familier, tu me saoules
喧しい話更に激しく
Tes paroles bruyantes sont de plus en plus intenses
引き際知らねぇ it's ガイキチ
Tu ne sais pas quand partir, c'est un fou
不一致、何度目?ズレたピッチ
Désaccord, combien de fois ? La fréquence est décalée
気付きゃ手遅れ茨の道
Il est trop tard, un chemin d'épines
良いんじゃないの?汚いノリ話題をFixとか
C'est pas mal, un ton sale pour fixer le sujet, non ?
どうせ俺関係ねぇし
De toute façon, ça ne me concerne pas
事実、それにごく僅か
En réalité, juste un peu
気付いてないで浮いた足
Un pied qui ne touche pas le sol, tu ne le remarques pas
ゴング鳴らす"ギンギン"
La cloche sonne "Ging-ging"
"とりあえず生"なら何でもFresh
"Pour vivre, tout est frais"
うぜーっす 気持ち盛り上がればそれでギンギン
C'est énervant, mais si tu es excité, tu es "Ging-ging"
GreedyなFat Boy まさかのMassacre
Fat Boy avide, un massacre inattendu
良い気なもんだな こいつはFreaky
Tu es trop confiant, c'est bizarre
Hypeだけを信じ ありったけの支持
Tu ne crois que le battage médiatique, et tout ton soutien
もういい SpeedyにEvilと言い切る
J'en ai marre, je dis clairement que tu es malveillant






Attention! Feel free to leave feedback.