ONE OK ROCK feat. Tyler Carter - Decision (feat. Tyler Carter) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ONE OK ROCK feat. Tyler Carter - Decision (feat. Tyler Carter)




Another day
Еще один день.
Another life
Другая жизнь
I wanna live it to the fullest
Я хочу прожить ее на полную катушку
A little work
Немного работы.
A lotta play
Много игр
Alright
Хорошо
No time to give
Нет времени на раздумья.
No time to take away
Нет времени отнимать.
So here we go again with my mistakes
Итак, мы снова сталкиваемся с моими ошибками.
We'll never be as young as we are now
Мы никогда не будем такими молодыми, как сейчас.
You say it's alright
Ты говоришь, что все в порядке.
You say it's ok
Ты говоришь, что все в порядке.
It's up to you?
Тебе решать?
Is that the truth
Это правда
Tell me
Скажите мне
I'm feeling used with no one to save me
Я чувствую себя использованным, когда некому меня спасти.
You say it's alright
Ты говоришь, что все в порядке.
Does that make it ok?
Значит ли это, что все в порядке?
What's best for you is less for me
То, что лучше для тебя, меньше для меня.
It's my decision
Это мое решение.
I wanna be all that I can be
Я хочу быть всем, чем могу быть.
I want to see the light and to live for me
Я хочу увидеть свет и жить для себя.
So I I'm gonna seize the day
Так что я я воспользуюсь этим днем
Please don't forget my name
Пожалуйста, не забудь мое имя.
Oh
О
We'll never be as young as we are now
Мы никогда не будем такими молодыми, как сейчас.
You say it's alright
Ты говоришь, что все в порядке.
You say it's ok
Ты говоришь, что все в порядке.
It's up to you?
Тебе решать?
Is that the truth
Это правда
Tell me
Скажите мне
I'm feeling used with no one to save me
Я чувствую себя использованным, когда некому меня спасти.
You say it's alright
Ты говоришь, что все в порядке.
Does that make it ok?
Значит ли это, что все в порядке?
What's best for you is less for me
То, что лучше для тебя, меньше для меня.
It's my decision
Это мое решение.
Woo! Oh Woah
У-У-У!
Never never never never again
Никогда никогда никогда больше никогда
It's my life my life my life my life to live
Это моя жизнь моя жизнь моя жизнь моя жизнь чтобы жить
Da da da da da da da da da da
Да да да да да да да да да да
You say it's alright
Ты говоришь, что все в порядке.
You say it's ok
Ты говоришь, что все в порядке.
It's up to you?
Тебе решать?
Is that the truth
Это правда
Tell me
Скажите мне
I'm feeling used with no one to save me
Я чувствую себя использованным, когда некому меня спасти.
They say it's alright
Они говорят, что все в порядке.
Does that make it ok?
Значит ли это, что все в порядке?
What's best for them
Что для них лучше
Not listening
Не слушаю.
It's my decision
Это мое решение.
You say it's alright
Ты говоришь, что все в порядке.
You say it's ok
Ты говоришь, что все в порядке.
It's up to you?
Тебе решать?
Is that the truth
Это правда
Tell me
Скажите мне
I'm feeling used will no one save me
Я чувствую себя использованным неужели никто не спасет меня
No one to save me
Некому меня спасти.






Writer(s): John Feldmann, Takahiro Moriuchi, Tyler Derek


Attention! Feel free to leave feedback.