Lyrics and translation ONEWE - TRAUMA (Aquarium)
TRAUMA (Aquarium)
ТРАВМА (Акварум)
내
마음을
적셔놔
줘
Утоли
мою
жажду
저
깊은
심해
속에
빠진
날
В
тот
день,
когда
я
попал
в
эту
бездну
손을
꺼내
구원해
어서
Скорее
протяни
свою
руку,
спаси
меня
이렇게
될
걸
알았지만
Я
знал,
что
все
так
получится
벌써
번진
TRAUMA
Но
ТРАВМА
уже
повсюду
물속에
잠긴
너의
그
prob
Твоя
задача,
погруженная
в
пучину
뒤바뀐
사실
Извращенная
правда
또
바다에
담긴
서글픈
자리
И
снова
море,
полное
печали
알
수
없게
뒤바뀐
이곳
Это
место
ужасно,
я
совсем
перестал
понимать
나
혼자
갇힌
Aquarium
Я
заперт
в
Акваруме
и
совсем
один
다시
날
되돌려줘
Верни
меня
назад
머릿속에
박힌
날
Кровь
стынет
в
жилах
더이상
덮치기
전
꺼내
어서
Вытащи
меня
отсюда,
прежде
чем
будет
поздно
이렇게
될
걸
알았지만
Я
знал,
что
все
так
получится
벌써
번진
TRAUMA
Но
ТРАВМА
уже
повсюду
이미
끝을
알지만
뻗어
보는
마음
Понимая,
что
все
закончится
печально,
я
все
же
надеюсь
이
속에
잠겨
너에게
닿기까지가
Подобраться
к
тебе,
погрузившись
в
это
море
조절이
안돼
Внутри
все
переворачивается
더
갈
길이
없네
Больше
не
могу
идти
дальше
물속에
잠긴
너의
그
prob
Твоя
задача,
погруженная
в
пучину
뒤바뀐
사실
Извращенная
правда
또
바다에
담긴
서글픈
자리
И
снова
море,
полное
печали
알
수
없게
뒤바뀐
이곳
Это
место
ужасно,
я
совсем
перестал
понимать
나
혼자
갇힌
Я
заперт
в
Акваруме
и
점차
분해되는
감췄던
미움
Все
сильнее
проступает
скрытая
ненависть
어류조차
등을
돌린
돌린
marlin
Даже
рыбы
отвернулись
от
меня,
от
марлина
빠져나갈
수가
없는
Не
могу
выбраться
отсюда
왜곡된
너의
그
사실
Твоя
извращенная
правда
쏘이고
살결이
뜯겨
나가는
기분
Словно
кто-то
стреляет
в
меня
и
рвет
мою
плоть
이유가
있을까
실수
이후
Наверное,
тому
есть
причина,
след
от
ошибки
찾는
사람의
일부
실루엣
속
В
силуэте
ищу
того,
кто
поможет
мне
그건
이쁜
진주였을까
Была
ли
это
прекрасная
жемчужина?
아픈
비수였을까
Или
ранящий
нож?
이중인격이었나
А
может
быть,
раздвоение
личности?
온몸에
시퍼렇게
더럽게
Все
мое
тело
пропитано
грязью
상처
너머
점점
돌아오는
기억에
Сквозь
раны
все
сильнее
проступают
воспоминания
너를
원망해
왜
날
걱정해
Я
тебя
ненавижу,
но
ты
все
равно
беспокоишься
обо
мне
너는
keep
it
stay
Ты
продолжаешь
делать
вид,
что
все
хорошо
나는
계속
널
끌어안고
좋아할게
А
я
буду
тебя
обнимать
и
любить
вечно
물속에
잠긴
너의
그
prob
Твоя
задача,
погруженная
в
пучину
뒤바뀐
사실
Извращенная
правда
또
바다에
담긴
서글픈
자리
И
снова
море,
полное
печали
알
수
없게
뒤바뀐
이곳
Это
место
ужасно,
я
совсем
перестал
понимать
나
혼자
갇힌
Я
заперт
в
Акваруме
и
점차
분해되는
감췄던
미움
Все
сильнее
проступает
скрытая
ненависть
어류조차
등을
돌린
돌린
marlin
Даже
рыбы
отвернулись
от
меня,
от
марлина
빠져나갈
수가
없는
Не
могу
выбраться
отсюда
왜곡된
너의
그
사실
Твоя
извращенная
правда
안개
끝
저
바다엔
В
той
дымке
на
дне
моря
문득
궁금해진
저
먼
곳엔
Неожиданно
вдалеке
мне
стало
интересно
왠지
꼭
네가
대답해줄까
Вдруг
ты
захочешь
дать
мне
ответы
더이상
잃어버릴
것도
없어
Больше
нечего
терять
한번
잃었으니
그걸로
됐어
Так
что
хватит
уже
더이상
일어설
힘조차
없어
У
меня
больше
нет
сил,
чтобы
встать
내
손을
잡아줘
어서,
yeah
Скорее
возьми
меня
за
руку
가능하면
어서
돌이키고
돌이켜
Попробуй
вернуть
все
обратно,
если
сможешь
쓰러질
때쯤
더
부릅뜨고
부릅떠
Но
когда
я
упаду,
поднимай
меня
снова
и
снова
빠져나갈
수가
없는
Не
могу
выбраться
отсюда
왜곡된
너의
그
사실
Твоя
извращенная
правда
내
마음을
적셔놔
줘
Утоли
мою
жажду
저
깊은
심해
속에
빠진
날
В
тот
день,
когда
я
попал
в
эту
бездну
손을
꺼내
구원해
어서
Скорее
протяни
свою
руку,
спаси
меня
이렇게
될
걸
알았지만
Я
знал,
что
все
так
получится
벌써
번진
TRAUMA
Но
ТРАВМА
уже
повсюду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cya, 용훈, 코코두부아빠(rbw)
Attention! Feel free to leave feedback.