Ocean Park Standoff - Lost Boys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ocean Park Standoff - Lost Boys




Let's take the night off, and care about tomorrow
Давайте возьмем ночь, чтобы позаботиться о завтрашнем дне
Let's take our minds off the things we can't control
Давайте отвлечемся от вещей, которые мы не можем контролировать
Let's take our clothes off and jump into the ocean
Давайте снимем одежду и прыгнем в океан
Don't know where we're going
Не знаю куда мы идем
But it's somewhere out there
Но это где-то там
We got our whole lives left
Мы оставили свои жизни
To make some memories
Чтобы сделать немного воспоминаний
Drunk nights that we forget
Пьяные ночи, которые мы забываем
I will remember them
Я буду помнить лучше всех
We stole a tricycle
Мы украли трехколесный велосипед
And then it all goes bad
И все пошло плохо
Handcuffs behind my back
Наручники за моей спиной
Yeah, I remember that
Да, я помню это
Oh, we're not gonna grow up
Оу, мы не собираемся расти
Oh, least not till the sun's up
Оу, не меньше пока солнце не встает
Let's take the night off, and care about tomorrow
Давайте возьмем ночь, чтобы позаботиться о завтрашнем дне
Let's take our minds off the things we can't control
Давайте отвлечемся от вещей, которые мы не можем контролировать
Let's take our clothes off and jump into the ocean
Давайте снимем одежду и прыгнем в океан
Don't know where we're going
Не знаю куда мы идем
But it's somewhere out there
Но это где-то там
Let's take a night off, and care about tomorrow
Давайте возьмем ночь, чтобы позаботиться о завтрашнем дне
Let's take our minds off the things we can't control
Давайте отвлечемся от вещей, которые мы не можем контролировать
Let's take our clothes off and jump into the ocean
Давайте снимем одежду и прыгнем в океан
Don't know where we're going
Не знаю куда мы идем
But it's somewhere out there
Но это где-то там
It's late but no light dead
Уже поздно, но нет света
Still time for Juliet
Еще время для Джульетты
To hear my Romeo
Чтоб услышал мой Ромео
Yell through the window
Как кричу в окно
Oh, we're not gonna grow up
Оу, мы не собираемся расти
Oh, least till not the sun's up
Оу, не меньше пока солнце не встает
Let's take the night off, and care about tomorrow
Давайте возьмем ночь, чтобы позаботиться о завтрашнем дне
Let's take our minds off the things we can't control
Давайте отвлечемся от вещей, которые мы не можем контролировать
Let's take our clothes off and jump into the ocean
Давайте снимем одежду и прыгнем в океан
Don't know where we're going
Не знаю куда мы идем
But it's somewhere out there
Но это где-то там
Let's take a night off, and care about tomorrow
Давайте возьмем ночь, чтобы позаботиться о завтрашнем дне
Let's take our minds off the things we can't control
Давайте отвлечемся от вещей, которые мы не можем контролировать
Let's take our clothes off and jump into the ocean
Давайте снимем одежду и прыгнем в океан
Don't know where we're going
Не знаю куда мы идем
But it's somewhere out there
Но это где-то там
So late it's early now
Так поздно, сейчас рано
Watching the moon go down
Наблюдать, как садиться луна
Holding your breath
Задерживая дыхание
Let it out, let it out
выпусти его, выпусти его
Let's take the night off, and care about tomorrow
Давайте возьмем ночь, чтобы позаботиться о завтрашнем дне
Let's take our minds off the things we can't control
Давайте отвлечемся от вещей, которые мы не можем контролировать
Let's take our clothes off and jump into the ocean
Давайте снимем одежду и прыгнем в океан
Don't know where we're going
Не знаю куда мы идем
But it's somewhere out there
Но это где-то там
Let's take a night off, and care about tomorrow
Давайте возьмем ночь, чтобы позаботиться о завтрашнем дне
Let's take our minds off the things we can't control
Давайте отвлечемся от вещей, которые мы не можем контролировать
Let's take our clothes off and jump into the ocean
Давайте снимем одежду и прыгнем в океан
Don't know where we're going
Не знаю куда мы идем
But it's somewhere out there
Но это где-то там
We got our whole lives left
Мы оставили свои жизни
To make some memories, yeah
Чтобы сделать немного воспоминаний
Those nights that we forget
Пьяные ночи, которые мы забываем
I will remember this
Я буду помнить лучше всех
We're not gonna grow up
Мы не собираемся расти
Least not till the sun's up, oh
Не меньше пока солнце не встает





Writer(s): SAMANTHA RONSON, PETER NAPPI, ETHAN THOMPSON


Attention! Feel free to leave feedback.