Lyrics and translation Oceans Ate Alaska feat. Eric Vanlerberghe - Dead Behind The Eyes (feat. Eric Vanlerberghe)
You
are
weak,
as
hollow
as
those
words
you
speak
Ты
слаб,
такой
же
пустой,
как
те
слова,
которые
ты
произносишь
All
for
show
with
a
lack
of
backbone
Все
напоказ
с
отсутствием
твердости
характера
The
biggest
hypocrite
I
have
ever
known
Самый
большой
лицемер,
которого
я
когда-либо
знал
You
are
weak,
tangled
in
the
webs
you
weave
Ты
слаб,
запутавшийся
в
паутине,
которую
ты
плетешь
Parasite
takes
control
of
my
mind
Паразит
завладевает
моим
разумом
Can
you
tell
I'm
dead
behind
the
eyes?
Можешь
ли
ты
сказать,
что
я
мертв
по
глазам?
Dead
behind
the
eyes
Мертвый
за
глазами
Paralyzed,
I
can't
tell
if
it's
heaven
or
hell
Парализованный,
я
не
могу
сказать,
рай
это
или
ад
I'm
dead
behind
the
eyes
Я
мертв
за
этими
глазами
Mind-eater
Пожиратель
разума
Sow
what
you
speak,
forked
tongues
taste
what
they
reap
Сеешь
то,
что
говоришь,
раздвоенные
языки
вкушают
то,
что
пожинают
All
for
show
with
a
lack
of
backbone
Все
напоказ
с
отсутствием
твердости
характера
The
biggest
hypocrite
I
have
ever
known
Самый
большой
лицемер,
которого
я
когда-либо
знал
Buried
beneath,
though
I
feel
it
exhuming
Погребенный
под
землей,
хотя
я
чувствую,
как
его
эксгумируют
So
I
will
embrace
its
hold,
oh,
let
it
consume
me
Так
что
я
приму
его
объятия,
о,
пусть
оно
поглотит
меня
Embrace
its
hold,
I'll
let
this
beast
consume
me
Прими
его
объятия,
я
позволю
этому
зверю
поглотить
меня
Refuse
no
more,
it
all
must
be
devoured
Больше
не
отказывайся,
все
это
должно
быть
съедено
Feel
the
change
begin
Почувствуйте,
как
начинаются
перемены
Manifest
what
is
left,
by
this
fiend
I'm
driven
Прояви
то,
что
осталось,
этим
дьяволом,
которым
я
управляю
We
won't
be
undone
Мы
не
будем
уничтожены
Fuck
the
life
you
knew,
forever
we
are
one
К
черту
ту
жизнь,
которую
ты
знал,
мы
навсегда
едины.
Parasite
takes
control
of
my
mind
Паразит
завладевает
моим
разумом
Can
you
tell
I'm
dead
behind
the
eyes?
Можешь
ли
ты
сказать,
что
я
мертв
по
глазам?
We're
all
slaves
to
this
fucked
up
life
Мы
все
рабы
этой
гребаной
жизни
I
can't
tell
if
it's
heaven
or
hell
with
you
Я
не
могу
сказать,
рай
это
или
ад
с
тобой
I'm
paralyzed,
dead
behind
the
eyes
Я
парализован,
мертв
за
глазами
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Zytkiewicz, Chris Turner, James Harrison, James Kennedy, Michael Stanton
Attention! Feel free to leave feedback.