Lyrics and translation Oceans Ate Alaska - Over the Edge
Conjured
from
the
very
thing
I
despise
Я
заколдован
тем,
что
презираю.
Like
a
cancer
it
grows
inside
Как
рак,
он
растет
внутри.
You
always
had
the
goddamn
wit,
with
just
a
flick
of
the
wrist
У
тебя
всегда
было
чертово
остроумие,
одним
движением
руки.
To
pop
the
button
and
push
her
buttons
and
send
her
over
the
edge
Чтобы
нажать
на
кнопку
и
нажать
на
ее
кнопки
и
отправить
ее
через
край
I'll
remember
this
to
the
end
Я
буду
помнить
это
до
конца.
You
and
your
goddamn
wit,
pushed
her
over
the
edge
Ты
и
твое
чертово
остроумие
довели
ее
до
крайности.
Contagious
in
every
light
Заразителен
при
любом
освещении.
And
I
can't
stand
the
sight
of
myself
И
я
не
выношу
самого
себя.
Living
this
life
in
skin
I'm
not
worthy
to
wear
Живя
этой
жизнью
в
коже
Я
недостоин
ее
носить
As
the
memories
fade,
I
can
feel
myself
beginning
to
change
Когда
воспоминания
исчезают,
я
чувствую,
что
начинаю
меняться.
Even
in
my
sleep
there's
no
escaping
Даже
во
сне
мне
не
сбежать.
Voices
plot
and
plunder
Голоса
заговор
и
грабеж
They're
saturating
my
mind
with
words
of
wisdom
Они
насыщают
мой
разум
словами
мудрости.
That
destroy
the
world
which
I
once
called
my
kingdom
Это
разрушит
мир,
который
я
когда-то
называл
своим
королевством.
With
just
the
flick
of
the
wrist
Одним
движением
руки.
You
went
and
pushed
her
over
the
edge
Ты
подошел
и
столкнул
ее
с
обрыва.
You
and
your
goddamn
wit
Ты
и
твое
чертово
остроумие.
I'll
remember
this
to
the
end
Я
буду
помнить
это
до
конца.
You
and
your
goddamn
wit,
pushed
her
over
the
edge
Ты
и
твое
чертово
остроумие
довели
ее
до
крайности.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Zytkiewicz, Chris Turner, James Kennedy, James Harrison, Michael Stanton
Attention! Feel free to leave feedback.