Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Oesch's die Dritten
Ku-Ku-Jodel
Translation in French
Oesch's die Dritten
-
Ku-Ku-Jodel
Lyrics and translation Oesch's die Dritten - Ku-Ku-Jodel
Copy lyrics
Copy translation
Ku-Ku-Jodel
Ku-Ku-Jodel
Ku
terasa
kesyahduan
Je
sens
la
mélancolie
Menyelimut
malamku
sepi
Envelopper
ma
nuit
silencieuse
Ku
menanti
kepulanganmu
J'attends
ton
retour
Kau
janji-janjikan
Tu
m'as
promis
Satu
masa
dulu
Il
y
a
longtemps
Hanya
kau
kasih
Toi
seul,
mon
amour
Kau
kukasihi
Je
t'aime
Kata-kata
yang
dilafazkan
Les
mots
prononcés
Mengikat
jiwa
dan
cinta
Lient
l'âme
et
l'amour
Hingga
tak
termimpi
Au-delà
de
tout
rêve
Pengganti
yang
lain.
Aucun
autre
ne
peut
remplacer.
Biar
ku
dicengkam
gelisah
Que
l'inquiétude
me
serre
Dibuai
rindu
yang
mendalam
Bercé
par
le
désir
profond
Resah
mendamba
belaianmu
J'aspire
à
tes
caresses
Yang
teramat
kudahaga.
Que
j'ai
tant
soif.
Kumasih
lagi
setia
Je
suis
toujours
fidèle
Biarpun
takdir
mencabar
Même
si
le
destin
nous
met
au
défi
Kita
terpisah
Nous
sommes
séparés
Kumasih
lagi
di
sini
Je
suis
toujours
ici
Berpegang
teguh
kalimah
cinta
Tenant
fermement
la
parole
de
l'amour
Ku
bisikan
dalam
tangisan
Je
murmure
dans
mes
larmes
Yang
gugur
berderai
ke
bumi
Qui
tombent
en
pluie
sur
la
terre
Menjadi
bingkisan
ku
yang
akhir
Devenant
mon
ultime
cadeau
Untuk
bekalan
jalanmu
Pour
ton
voyage
Mencari
mahkota
À
la
recherche
de
la
couronne
Menghiasi
pelamin
kita.
Pour
orner
notre
autel.
(Mencari
mahkota)
(À
la
recherche
de
la
couronne)
(Menghiasi
pelamin
kita)
(Pour
orner
notre
autel)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Peter Hinnen
Album
Live ... unsere grössten Hits
date of release
08-11-2013
1
Jodel-Time
2
Jetzt wei mir eis jödele* / 7000 Rinder**
3
Jodeln ist cool
4
Hörst du die Berge, sie rufen
5
I tanz so gern mit dir
6
Mein Jodler kommt von Herzen
7
Dr Stümpeler
8
De Hüpp
9
From a Jack to a King
10
Pepito
11
Der weisse Mond von Maratonga
12
Hopp Schwiiz
13
Les cloches de ma vallée
14
Mit Jodler zieh'n wir durch die Welt
15
Ein Wiederseh'n
16
Es blüht ein Edelweiss
17
Ku-Ku-Jodel
18
Der alte Jäger
19
Da Da Muh!
20
Jodler-Bueb
21
Üsä Ätti
22
Zillertaler Bravourjodler
23
Wo der Wildbach rauscht
24
Zungenbrecher-Jodel (Habstetten-Jödeli)
25
Typisch Oesch
26
Du bist mein Sonnenschein
27
Swiss-Girl
28
Grüne Tannen
29
Zwöi rehbruni Ouge
30
Bergvagabunden
More albums
Im Dorf
2021
C'est tiptop
2021
Leise rieselt der Schnee
2020
Die Reise geht weiter (Wäutebummler - Heimat im Gepäck)
2020
Die Reise geht weiter (Wäutebummler - Heimat im Gepäck)
2020
Une Youtse Mélodie
2020
Älpler & Bluemechind
2020
Skiparty (Hymne coupe du monde Crans-Montana)
2020
Weihnacht beginnt im Herzen
2019
Le mal du pays
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.