Offenbach - Faut que j'me pousse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Offenbach - Faut que j'me pousse




Faut que j′me pousse
Мне нужно отодвинуться.
Y a rien à faire
Делать нечего.
Toute me donne la frousse
Вся дрожь пробежала по мне.
J'mène un train d′enfer
Я веду поезд ада
J'sais pas si c'est moé
Не знаю, МО
Qui est trop p′tit
Кто такой
P′t-être ben qu'l′amour est morte
Пт'быть бен, что любовь мертва
A l'avait des ongles rouges
У нее были красные ногти
Des yeux pleins d′or à fous
Глаза, полные золота до безумия
Ça été d'valeur qu′à jouze
Это было ценно только в юзе
À vouloir me mettre à g'noux
Я хочу поставить меня в g'noux
À c't′heure, faut que j′me r'couse le cœur
Астер должен пришить мне сердце.
Y est patché plein d′trous
Там много дыр.
Faut que j'me pousse
Мне нужно отодвинуться.
Y a rien à faire
Делать нечего.
Toute me donne la frousse
Вся дрожь пробежала по мне.
J′mène un train d'enfer
Я веду поезд ада
J′sais pas si c'est moé
Не знаю, МО
Qui est trop p'tit
Кто такой
P′t-être ben qu′le vent m'emporte
Я хочу, чтобы ветер унес меня.
J′sais pas si c'est moé
Не знаю, МО
Qui est trop grand
Который слишком велик
P′t-être ben qu'j′mélange
Пт'быть Беном, что я смешиваю
La vie pis les vues
Жизнь испортила взгляды





Writer(s): Gérald Boulet, Pierre Harel


Attention! Feel free to leave feedback.