Og Bobby Billions - Blood Brothers (feat. Tye Harris) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Og Bobby Billions - Blood Brothers (feat. Tye Harris)




Blood Brothers (feat. Tye Harris)
Frères de sang (feat. Tye Harris)
Cut me deep, that's my
Tu m'as blessé profondément, c'est mon
Woadie, that's my day
Pote, c'est mon frère de toujours
One
Un
Yeah (Uh-huh)
Ouais (Uh-huh)
Yeah, yeah (Blood brother)
Ouais, ouais (Frère de sang)
(And if the beat live, you
(Et si le beat est bien, tu
Know Lil Ju made it)
Sais que Lil Ju l'a fait)
I had to cut off my
J'ai couper les ponts avec mon
Lil' bro, he tried to take
Petit frère, il a essayé de me prendre
Me under
Pour un pigeon
Soon as the funds got
Dès que l'argent a commencé à
Low, he started changin' up
Manquer, il a commencé à changer
Cut me deep, that's my
Tu m'as blessé profondément, c'est mon
Woadie, that's my day one
Pote, c'est mon frère de toujours
And even though
Et même si
He played me close,
Il m'a joué un mauvais tour,
I'll stay pray for him
Je continue de prier pour lui
Everyone has an escape plan
Tout le monde a un plan d'évasion
For they hidden agenda
Pour son agenda caché
All these ulterior motives,
Toutes ces motivations cachées,
Weed out all the pretendеrs
Élimine tous les faux-culs
Told them how to hold me down
Je leur ai dit comment me soutenir
, But they don't еven remember
, Mais ils ne s'en souviennent même pas
But they start holdin' me up
Mais ils commencent à me faire porter le chapeau
As if they wearin' suspenders
Comme s'ils portaient des bretelles
Best keep these niggas
Il vaut mieux garder ces mecs
Out your face 'cause niggas
Loin de toi parce que les mecs
Fake as fuck
Sont faux comme des billets de trois francs six sous
Just get praise,
Juste pour avoir des louanges,
Stay out the way,
Reste à l'écart,
And run that paper up
Et fais fortune
They know we really in the field,
Ils savent qu'on est vraiment sur le terrain,
No, they can't play with us
Non, ils ne peuvent pas jouer avec nous
Real niggas stay down,
Les vrais mecs restent fidèles,
It ain't no changin' us
On ne change pas
Every time you shoot a slug,
Chaque fois que tu tires une balle,
You open yourself up
Tu t'exposes
For the backfire
Au retour de flamme
Blessings when street niggas
Des bénédictions quand les mecs de la rue
Turn to family guys,
Se transforment en hommes de famille,
No Quagmire
Pas de Quagmire
Redbird what I claim,
Redbird c'est ce que je revendique,
It ain't a thing because we that fly
Ce n'est pas un problème parce que nous sommes tellement cool
Me and all my
Moi et tous mes
Bros 'posed to get money
Frères sont censés faire fortune
'Til we stack high
Jusqu'à ce qu'on soit riches
Blood brothers, blood brothers
Frères de sang, frères de sang
Blood brothers,
Frères de sang,
We supposed to be blood brothers
On est censés être frères de sang
Blood brothers,
Frères de sang,
We supposed to be blood brothers
On est censés être frères de sang
Blood brothers,
Frères de sang,
We supposed to be blood brothers
On est censés être frères de sang
It hurts 'cause that's
Ça fait mal parce que c'est
My blood brother, and I
Mon frère de sang, et je
Love him (Blood brothers,
L'aime (Frères de sang,
Blood brothers)
Frères de sang)
And even though
Et même si
Thugged together,
On a grandi ensemble,
I can't trust him (Blood brothers,
Je ne peux pas lui faire confiance (Frères de sang,
We supposed to
On est censés
Be blood brothers)
Être frères de sang)
Forever, that's my brother,
Pour toujours, c'est mon frère,
That's my day one
C'est mon frère de toujours
(Blood brothers, we supposed
(Frères de sang, on est censés
To be blood brothers)
Être frères de sang)
And even though
Et même si
He played me close,
Il m'a joué un mauvais tour,
I'll stay pray for him
Je continue de prier pour lui
(Blood brothers, we supposed
(Frères de sang, on est censés
To be blood brothers)
Être frères de sang)
We blood brothers
On est frères de sang






Attention! Feel free to leave feedback.