Lyrics and translation Ogün Sanlısoy - Gitme Dönmezsin
Hangisi
doğru
hangisiydi
yalan
Какой
из
них
правильный,
какой
был
ложь
Karıştı
her
şey
başlasak
en
başından
Все
запуталось,
если
мы
начнем
с
самого
начала
Neydik
ne
olduk
uyuştun
artık
kalk
toparlan
Кем
мы
были,
кем
мы
были,
ты
понял,
вставай
и
собирайся.
Hangisi
gerçek
hangisiydi
sanal
Какой
из
них
был
реальным,
а
какой
виртуальным
Alıştın
artık
başlamak
yok
başından
Ты
привык
больше
не
начинать.
Kimdin
kim
oldun
unuttun
artık
kalk
toparlan
Кем
ты
был,
кем
ты
был,
забыл,
вставай
и
собирайся.
Hayatta
en
doğru
gönlünden
geçen
Самое
правильное
в
жизни
Denemek
istersen
başla
bi'
yerden
Если
хочешь
попробовать,
начинай
с
места
Kanatlandı
ruhun
hep
uçmak
ister
Твоя
крылатая
душа
всегда
хочет
летать
Konmayı
öğrenmezsen
Если
ты
не
научишься
ставить
Düşmek
var
elbet
Конечно,
есть
падение
Aklım
hep
sende
Я
всегда
в
твоем
уме
Dur
gitme
dönmezsin
dur
gitme
dönmezsin
Останься,
останься,
и
ты
не
вернешься
Duymazsın
görmezsin
terk
ettiğin
bir
can
var
Ты
не
слышишь,
не
видишь,
у
тебя
есть
жизнь,
которую
ты
бросил
Dur
gitme
dönmezsin
dur
gitme
dönmezsin
Останься,
останься,
и
ты
не
вернешься
Duymazsın
görmezsin
kaybettiğin
bir
can
var
Ты
не
слышишь
и
не
видишь,
у
тебя
есть
жизнь,
которую
ты
потерял
Terk
ettiğin
insanlar
Люди,
которых
ты
бросил
Hangisi
doğru
hangisiydi
yalan
Какой
из
них
правильный,
какой
был
ложь
Karıştı
her
şey
başlasak
en
başından
Все
запуталось,
если
мы
начнем
с
самого
начала
Neydik
ne
olduk
uyuştun
artık
kalk
toparlan
Кем
мы
были,
кем
мы
были,
ты
понял,
вставай
и
собирайся.
Hangisi
gerçek
hangisiydi
sanal
Какой
из
них
был
реальным,
а
какой
виртуальным
Alıştın
artık
başlamak
yok
başından
Ты
привык
больше
не
начинать.
Kimdin
kim
oldun
unuttun
artık
kalk
toparlan
Кем
ты
был,
кем
ты
был,
забыл,
вставай
и
собирайся.
Hayatta
en
doğru
gönlünden
geçen
Самое
правильное
в
жизни
Denemek
istersen
başla
bi'
yerden
Если
хочешь
попробовать,
начинай
с
места
Kanatlandı
ruhun
hep
uçmak
ister
Твоя
крылатая
душа
всегда
хочет
летать
Konmayı
öğrenmezsen
Если
ты
не
научишься
ставить
Düşmek
var
elbet
Конечно,
есть
падение
Aklım
hep
sende
Я
всегда
в
твоем
уме
Dur
gitme
dönmezsin
dur
gitme
dönmezsin
Останься,
останься,
и
ты
не
вернешься
Duymazsın
görmezsin
terk
ettiğin
bir
can
var
Ты
не
слышишь,
не
видишь,
у
тебя
есть
жизнь,
которую
ты
бросил
Dur
gitme
dönmezsin
dur
gitme
dönmezsin
Останься,
останься,
и
ты
не
вернешься
Duymazsın
görmezsin
kaybettiğin
bir
can
var
Ты
не
слышишь
и
не
видишь,
у
тебя
есть
жизнь,
которую
ты
потерял
Terk
ettiğin
insanlar
Люди,
которых
ты
бросил
Hayatta
en
doğru
gönlünden
geçen
Самое
правильное
в
жизни
Denemek
istersen
başla
bi'
yerden
Если
хочешь
попробовать,
начинай
с
места
Kanatlandı
ruhun
hep
uçmak
ister
Твоя
крылатая
душа
всегда
хочет
летать
Konmayı
öğrenmezsen
Если
ты
не
научишься
ставить
Düşmek
var
elbet
Конечно,
есть
падение
Düşmek
var
elbet
Конечно,
есть
падение
Düşmek
var
elbet
Конечно,
есть
падение
Aklım
hep
sende
Я
всегда
в
твоем
уме
Dur
gitme
dönmezsin
dur
gitme
dönmezsin
Останься,
останься,
и
ты
не
вернешься
Duymazsın
görmezsin
terk
ettiğin
bir
can
var
Ты
не
слышишь,
не
видишь,
у
тебя
есть
жизнь,
которую
ты
бросил
Dur
gitme
dönmezsin
dur
gitme
dönmezsin
Останься,
останься,
и
ты
не
вернешься
Duymazsın
görmezsin
kaybettiğin
bir
can
var
Ты
не
слышишь
и
не
видишь,
у
тебя
есть
жизнь,
которую
ты
потерял
Dur
gitme
dönmezsin
dur
gitme
dönmezsin
Останься,
останься,
и
ты
не
вернешься
Duymazsın
görmezsin
terk
ettiğin
bir
can
var
Ты
не
слышишь,
не
видишь,
у
тебя
есть
жизнь,
которую
ты
бросил
Dur
gitme
dönmezsin
dur
gitme
dönmezsin
Останься,
останься,
и
ты
не
вернешься
Duymazsın
görmezsin
kaybettiğin
bir
can
var
Ты
не
слышишь
и
не
видишь,
у
тебя
есть
жизнь,
которую
ты
потерял
Kaybettiğin
bir
can
var
Ты
потерял
одну
жизнь
Terk
ettiğin
insanlar
Люди,
которых
ты
бросил
Terk
ettiğin
insanlar
Люди,
которых
ты
бросил
Kaybettiğin
insanlar
Люди,
которых
ты
потерял
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ogün Sanlisoy
Album
Üc
date of release
20-10-2008
Attention! Feel free to leave feedback.