Olivia Lunny - Sad To See You Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olivia Lunny - Sad To See You Happy




(Da-da, da-da, da-da, da)
(Да-да, да-да, да-да, да)
(Da-da, da-da, da-da, da)
(Да-да, да-да, да-да, да)
We're the definition of toxic
Мы-определение токсичности.
Too much love and not enough logic
Слишком много любви и недостаточно логики.
Puttin' fires out with gasoline
Тушу пожары бензином.
Pushin' poison into our bloodstream
Толкаю яд в нашу кровь.
Thought I was done with drunk diallin'
Я думал, что с меня хватит пьяных звонков.
'Til I saw you and her smilin' now
Пока я не увидел, как вы с ней улыбаетесь.
Oh, oh, I'm
О, О, я ...
Sad to see you happier with her
Грустно видеть тебя счастливее с ней
To see you happier
Чтобы видеть тебя счастливее.
It hurts to know how bad I need you
Мне больно осознавать, как сильно я нуждаюсь в тебе
Now that I am sad to see you
Сейчас, когда мне грустно видеть тебя.
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
Never thought you'd find someone so fast
Никогда не думал, что найдешь кого-то так быстро.
Kinda hopin' you and I'd relapse
Вроде как надеялся, что у нас с тобой случится рецидив.
How do I admit that it's over?
Как мне признать, что все кончено?
I still miss you high when I'm sober
Я все еще скучаю по тебе под кайфом когда трезв
Thought I was done with drunk dialin'
Я думал, что с меня хватит пьяного набора номера.
Thought I could go on with life
Я думал, что смогу жить дальше.
Until I saw you and her smilin' now
Пока я не увидел, как вы с ней улыбаетесь.
Oh, oh, I'm
О, О, я ...
Sad to see you happier with her
Грустно видеть тебя счастливее с ней
To see you happier
Чтобы видеть тебя счастливее.
It hurts to know how bad I need you
Больно осознавать, как сильно я нуждаюсь в тебе.
Now that I am sad to see you
Теперь когда мне грустно видеть тебя
Sad to see you happier with her
Грустно видеть тебя счастливее с ней
To see you happier
Чтобы видеть тебя счастливее.
It hurts to know how bad I need you
Мне больно осознавать, как сильно я нуждаюсь в тебе
Now that I am sad to see you
Сейчас, когда мне грустно видеть тебя.
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
We're the definition of toxic
Мы-определение токсичности.
Too much lovе and not enough logic (logic, logic)
Слишком много любви и недостаточно логики (логики, логики).
Oh, oh, I'm
О, О, я ...
Sad to see you happier with her
Грустно видеть тебя счастливее с ней
To see you happiеr
Чтобы видеть тебя счастливее.
It hurts to know how bad I need you
Мне больно осознавать, как сильно я нуждаюсь в тебе
Now that I am sad to see you
Сейчас, когда мне грустно видеть тебя.
Sad to see you happier with her
Грустно видеть тебя счастливее с ней
To see you happier
Чтобы видеть тебя счастливее.
It hurts to know how bad I need you
Мне больно осознавать, как сильно я нуждаюсь в тебе
Now that I am sad to see you
Сейчас, когда мне грустно видеть тебя.
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).
Happier (Da-da, da-da, da-da, da)
Счастливее (да-да, да-да, да-да, да).





Writer(s): Jenson David Aubrey Vaughan, Alexander Healey, Shaun Charles Frank, Olivia Lynne Lunny


Attention! Feel free to leave feedback.