Olivia - El Roce del Disparo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Olivia - El Roce del Disparo




El Roce del Disparo
The Touch of the Shot
Ella aferra el tiempo en una simple -- box
She holds the time in a simple -- box
Canciones acolchadas sobre un manto de amor
Quilted songs on a mantle of love
Él finge que todo epílogo para dos
He pretends that all epilogue for two
Eterna protección de una simple ilusión
Eternal protection of a simple illusion
El roce del disparo
The touch of the shot
Acostumbrado al perdón
Accustomed to forgiveness
Quien somos mi amor
Who are we my love
El juicio reflejado en un espejo sin luz
The judgment reflected in a mirror without light
Desgarra otra virtud
Tear apart another virtue
La historia que se escribe es un rechazo al dolor
The story that is written is a rejection of pain
Pasiones encerradas arrastrándolos
Enclosed passions dragging them
La fuerza que desata la crudeza al adiós
The force that unleashes the rawness at goodbye
Despierta el silencio de un océano
Wake up the silence of an ocean
El beso envenenado a sometido al timón
The poisoned kiss to submitted to the helm
A armar la destrucción
To arm the destruction
El triste pasajero rumbo a la perdición
The sad passenger on the way to perdition
Poniente les unió
The West joined them
Una vez más vuelta a empezar
Once again starting over
Esta vez no habrña un inicio igual
There won't be an equal start this time
Una vez más
One more time
Una vez más
One more time
El roce del disparo
The touch of the shot
Acostumbrado al perdón
Accustomed to forgiveness
Quien fuimos mi amor
Who we were my love
El juicio reflejado en un espejo sin luz
The judgment reflected in a mirror without light
Desgarra otra virtud
Tear apart another virtue
El beso envenenado a sometido al timón
The poisoned kiss to submitted to the helm
A armar la destrucción
To arm the destruction
El triste pasajero rumbo a la perdición
The sad passenger on the way to perdition
Poniente les unió
The West joined them
Poniente les unió
The West joined them






Attention! Feel free to leave feedback.