Lyrics and translation Ollie MN - Sad Boy with a Guitar
What
the
world
needs
now
Что
нужно
миру
сейчас?
Is
another
sad
boy
with
a
guitar
Еще
один
грустный
мальчик
с
гитарой
You′ve
got
to
whine
so
loud
Ты
должен
скулить
так
громко.
If
you
want
them
to
make
you
a
star
Если
ты
хочешь,
чтобы
они
сделали
тебя
звездой.
Sing
something
about
her
eyes
or
staring
out
into
the
sunrise
Спой
что
нибудь
о
ее
глазах
или
о
том
как
она
смотрит
на
восход
солнца
Doesn't
matter
if
it
rhymes
Не
имеет
значения,
рифмуется
ли
это.
Maybe
some
girl
broke
your
heart
and
you′ve
been
drinking
whiskey
after
dark
Возможно,
какая-то
девушка
разбила
тебе
сердце,
и
ты
пил
виски
после
наступления
темноты.
Something
along
those
lines
Что
то
в
этом
роде
The
bigger
the
personal
crisis
Чем
серьезнее
личный
кризис
The
higher
the
ticket
prices
Чем
выше
цены
на
билеты
So
get
up
there
and
grab
it
Так
что
поднимайся
и
хватай
его.
Develop
a
drug
habit
Выработайте
наркотическую
привычку
You've
never
ever
felt
this
low
Ты
никогда
не
чувствовала
себя
такой
подавленной
But
it
sounds
great
on
the
radio
Но
по
радио
это
звучит
великолепно.
As
soon
as
the
teens
buy
it
get
yourself
a
Porsche
to
cry
in
oh
Как
только
подростки
купят
его
купи
себе
Порше
чтобы
поплакать
в
нем
о
Something
like
that.
You
get
the
gist.
I
mean
it'll
do
won′t
it?
It′s
content.
что-то
в
этом
роде
...
ты
понимаешь
суть
...
я
имею
в
виду,
что
это
сойдет,
не
так
ли?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ollie Mn
Attention! Feel free to leave feedback.