Olympians feat. Paschalis - Mi Me Martyriseis - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Olympians feat. Paschalis - Mi Me Martyriseis




Mi Me Martyriseis
Mi Me Martyriseis
Χθες αργά, τι κακιά στιγμή κι αυτή
Yesterday late, what an evil moment that was too
ξαφνικά πως ξεφύτρωσες εκεί
how suddenly you appeared there
ας ήταν να 'ταν, ν' ανοίξει η γη
if it had only been, the earth had opened up
ντρέπομαι να σε αντικρίσω
I am ashamed to face you
Καταρχάς ξέρεις πως την αγαπώ
First of all you know that I love her
μη ρωτάς πως το έκανα αυτό
do not ask how I did this
μη με σταυρώνεις για πρώτη φορά
do not crucify me for the first time
ήταν στιγμή αδυναμίας
it was a moment of weakness
Μη, μη, μη μη με προδώσεις
No, no, no no do not betray me
μη με μαρτυρήσεις μη
do not testify against me
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
no, no no because you will bring
την καταστροφή.
the destruction.
Μη, μη, μη μη με προδώσεις
No, no, no no do not betray me
μη με μαρτυρήσεις μη
do not testify against me
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
no, no no because you will bring
την καταστροφή.
the destruction.
Μη μαρτυρήσεις μη.
Do not testify against me.
Αν το πεις ξέρεις πως θα πληγωθεί
If you tell her you know that she will be hurt
μην το δεις απιστία σοβαρή
do not see it as serious infidelity
φταίω δεν λέω, στο 'πα και πριν
I am to blame I do not deny it, I told you before
ήταν στιγμή αδυναμίας
it was a moment of weakness
Μη, μη, μη μη με προδώσεις
No, no, no no do not betray me
μη με μαρτυρήσεις μη
do not testify against me
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
no, no no because you will bring
την καταστροφή.
the destruction.
Μη, μη, μη μη με προδώσεις
No, no, no no do not betray me
μη με μαρτυρήσεις μη
do not testify against me
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
no, no no because you will bring
την καταστροφή.
the destruction.
Μη με προδώσεις μη.
Do not betray me.
Μη, μη, μη μη με προδώσεις
No, no, no no do not betray me
μη με μαρτυρήσεις μη
do not testify against me
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
no, no no because you will bring
την καταστροφή.
the destruction.





Writer(s): Vlavianos Stelios, Bernard Laurent William, Arvanitidis Pashalis Algarra, Vlavianos Stelios Algarra


Attention! Feel free to leave feedback.