Lyrics and translation Omega El CTM feat. Ley 20mil - Voy a Pintar (feat. Ley 20mil)
Voy a Pintar (feat. Ley 20mil)
Я буду рисовать (feat. Ley 20mil)
Soy
hardcore
como
una
montana
Я
хардкоровый,
как
гора
Pintando
la
ventana
Я
раскрашиваю
окно
De
una
calle
la
sabana
de
cemento
Городских
улиц
- бетонные
джунгли
Después
de
la
jarana
После
вечеринки
Lo
lamento
este
método
es
mi
banana
Мне
жаль,
но
это
мой
метод
Voy
a
pintar
como
debo
ese
mete
Я
нарисую
этот
метеор,
как
надо
Date
cuenta
que
el
95
reventé
Запомни,
я
взорвал
сцену
в
95-м
La
periferia
sur
Южная
окраина
De
santiago
la
florida
Сантьяго-де-ла-Флорида
Vicuña
las
principales
Викунья
- главная
артерия
Arterias
por
donde
va
По
которой
я
пойду
Yo
voy
yo
a
pintar
Я
буду
рисовать
Luego
luego
de
vomitar
Сразу
после
того,
как
вырвет
En
mic
90
en
el
pic
pic
yo
В
микрофоне
90
и
pic
pic
Buena
mierda
y
una
puta
falto
(falto)
Отличное
дерьмо
и
проститутка
falto
(falto)
Quítate
del
medio
de
ese
viejo
muro
Убирайся
с
дороги
и
старой
стены
Píntate
el
culo
dijo
una
vieja
Раскрась
себе
задницу,
сказала
старуха
Yo
te
juro
se
quejo
por
puro
que
no
le
comen
la
almeja
Я
тебе
клянусь,
она
жаловалась
просто
потому,
что
ей
не
дают
перца
Déjame
dejarte
una
moraleja
Позволь
мне
сказать
тебе
кое-что
De
jalarte
puro
muro
ahí
están
en
la
calle
no
termina
la
reja
От
того,
что
ты
постоянно
прыгаешь
по
стенам,
не
закончится
решетка
на
обочине
¡Pintura
Calleja!
Уличная
живопись!
Yapo
vela
vieja
deja
de
rayar
murallas
Ладно,
старая,
перестань
царапать
стены
O
te
pongo
una
queja
Или
я
пожалуюсь
на
тебя
Le
dije
a
un
paco
y
le
dije
Я
сказал
одному
полицейскому
Flaco
ponte
unos
tacos
y
luego
me
mamai
esta
presa
Тощий,
надень
каблуки,
а
потом
мамете
мне
этот
ворот
La
única
fama
que
conocí
son
las
latas
de
spray
Единственная
известность,
которую
я
знал,
это
баллончики
с
аэрозольной
краской
Que
en
los
90
utilice
con
destreza.
Которыми
я
ловко
пользовался
в
90-х
годах.
Voy
a
Pintar...
Я
буду
рисовать...
Voy
a
Pintar
Paredes.
Я
буду
рисовать
на
стенах.
Amotinao
con
los
esmeriles
Резкий
с
шуруповертами
Voy
rapando
la
puerta
atacando
los
jiles
Я
режу
двери,
атакую
мудаков
Que
tanto
me
mira
la
gente
culia
Те,
кто
так
много
смотрят
на
меня,
придурки
Nunca
a
visto
un
rapero
firme
en
la
ciudad
Никогда
не
видели
крутого
рэпера
в
городе
Me
importa
un
chuto
lo
que
piense
Мне
плевать,
что
они
думают
Les
rayamos
el
auto
y
nos
bajamos
en
puente
Мы
царапаем
их
машины
и
выходим
на
мост
Un
grafiti
selecto
se
te
queda
en
la
mente
Избранное
граффити
врезается
в
память
Aunque
estemos
inconsciente
donde
querer
tu
frente
Даже
если
мы
без
сознания,
где
бы
ты
ни
хотел
видеть
свой
лоб
Frente
al
micro
por
santiago
que
recorre
tu
pendrive
Перед
микрофоном
в
Сантьяго,
который
бежит
по
твоему
флеш-накопителю
En
busca
de
un
alago
fieles
con
la
tinta
zapatera
В
поисках
комплимента,
верного
чернилам
сапожника
Los
primeros
unos
tacones
punto
como
en
es
la
perivera
Первые,
как
каблуки,
как
в
Perivera
Secuela
de
la
escuela
que
te
da
puntazo
Продолжение
школы,
которая
тебя
удивляет
Como
espuela
de
Chile
hasta
la
cancha
Как
шпора
Чили
до
футбольного
поля
Si
cambio
mi
facha
si
te
lanzo
mi
hacha
Если
я
сменю
свою
внешность,
если
я
брошу
в
тебя
свой
топор
Te
pego
una
plancha
no
me
juzgue
mi
cabo
si
mi
ropa
esta
ancha
Я
ударяю
тебя
пластиной,
не
суди
меня,
мой
босс,
если
моя
одежда
широкая
Corre
como
laucha
que
viene
la
ayuda
Беги,
как
крыса,
помощь
близко
No
te
manchas
las
manos
no
diga
que
disfruta
Вы
не
испачкаете
руки,
не
говорите,
что
наслаждаетесь
Esto
es
pa
la
calle
pa
los
de
cemento
Это
для
улицы,
для
бетонированных
Pa
los
del
inframundo
que
nos
gusta
lo
violento
Для
тех
из
преисподней,
кому
нравится
насилие
Intenso
los
colores
que
plasmo
Интенсивные
цвета,
которые
я
отображаю
Intensas
también
las
rimas
que
armo
Интенсивные
также
рифмы,
которые
я
собираю
Loco
como
tambor
misiones
Сумасшедший,
как
барабанные
миссии
Como
rambo
atentos
con
la
lata
en
las
murallas
con
mi
bando
Как
Рэмбо,
будьте
осторожны
с
банкой
на
стенах
со
своей
бандой
Voy
a
Pintar...
Я
буду
рисовать...
Voy
a
Pintar
Paredes.
Я
буду
рисовать
на
стенах.
Ustedes
pintan
con
lata
yo
pinto
con
tinta
Вы
рисуете
баллончиками,
а
я
- чернилами
La
forma
de
ver
esta
puta
ciudad
distinta
Способ
взглянуть
на
этот
чертов
город
иной
Habilidad
a
la
vista
los
muros
pal
artista
Навыки
на
виду,
стены
для
художника
Escritores
temblores
la
cara
de
clasista
Писатели,
дрожь
и
лицо
классового
Chorriando
la
micro
hechizo
de
zapatera
Опрыскивая
микроавтобус
заклятием
сапожника
Bomba
en
la
noche
los
pacos
se
desesperan
Ночная
бомба,
полиция
в
отчаянии
Juntando
palabras
de
esta
forma
destroza
Складывая
слова,
таким
образом
разрушая
Rimando
recorrido
con
graff
por
santa
rosa
Рифмуя
путь
с
граффити
по
Санта-Розе
Pisando
la
city
grafitero
cosa
Попирая
город,
граффити-вещь
Fumando
lo
que
hace
que
la
boca
tosa
Куря
то,
что
заставляет
кашлять
Reposan
colores
que
alimenta
el
enterno
Отдыхают
цвета,
которыми
питается
вечность
Rapero
de
por
si
prosigue
su
camino
sin
retorno
Рэпер
сам
по
себе,
продолжает
свой
путь
без
возврата
Define
el
contó
producción
encontré
con
3 mc
en
el
m.i.c
Определяет,
что
рассказал,
производством,
которое
я
нашел
с
3 mc
в
m.i.c
La
mano
manchada
tiñendo
fachadas
Запятнанная
рука,
окрашивающая
фасады
Es
mejor
cuando
son
de
esquinas
connotadas
Лучше,
когда
они
с
резких
углов
Talento
urbano
no
es
mano
persiste
resiste
Городской
талант
- не
рука,
он
сохраняется
и
сопротивляется
Políticos
come
alpiste
Политики
едят
канареечное
семя
Trazando
sin
regla
la
mano
precisa
Черчение
без
линейки,
точная
рука
Corta
y
concisa
acabaran
la
paliza
Коротко
и
ясно,
избиение
закончится
Se
hace
lo
que
se
debe
porque
se
puede
Делается
то,
что
должно,
потому
что
можно
Una
vez
que
se
comienza
no
se
retrocede
Если
начал,
не
отступай
Inframundo
rotundo
que
cena
para
ustedes
Преисподняя,
которая
ужинает
для
вас
Respeta
los
que
siguen
pintando
las
paredes...
Уважай
тех,
кто
продолжает
рисовать
на
стенах...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.