Lyrics and translation Omega - Jöjj, Szabadító!
Súyatól
a
súly
megszabadul
От
суи
избавляется
вес
A
zéngés
a
vérben
elhalkul
Шум
в
крови
затихает
A
túlsó
parton
alkonyul
На
другом
берегу
сгущаются
сумерки
Onnan
nincs
tovább
Больше
ничего
нет
Jöjj,
Szabadító,
egy
hang
könyörög
bennem
Приди,
спаситель,
умоляет
голос
во
мне
És
hív,
te
segíts
lennem,
ha
kifogy
a
zene
végül
И
позвони
мне,
ты
поможешь
мне,
когда
у
меня
в
конце
концов
закончится
музыка
Légy
eleven
szó,
az
új
szeretet
hídja
Будь
живым
словом,
мостом
новой
любви
A
lét
gyönyörű
titka,
hogy
romokon
diadalt
ül
Прекрасный
секрет
бытия
в
том,
что
оно
торжествует
на
руинах
Most
valami
jön,
halk,
fura
öröm
Теперь
что-то
приходит,
мягкая,
странная
радость
Mond,
kik
ezek,
sohasem
született
Скажи
мне,
кто
они
такие,
они
никогда
не
рождались
Nevenincs
gyerekek,
íratlan
üzenet
mind
Имени
детей
нет,
ненаписанное
сообщение
все
Még
egy
szint,
újabb
állomás
Другой
уровень,
другая
станция
Körben,
mint
egy
csend-fal,
fertornyosul
По
кругу,
как
стена
молчания
Néma
súllyal
rám
borul
Он
падает
на
меня
безмолвной
тяжестью
A
szófosztó
halál
Смерть,
разделяющая
слова
Jöjj,
Szabadító,
és
légy
eleven
szikra
Приди,
Спаситель,
и
будь
живой
искрой
A
lét
gyönyörű
titka,
hogy
örökös
diadalt
ül
Прекрасный
секрет
бытия
в
том,
чтобы
пребывать
в
вечном
триумфе
Légy
muzsikaszó,
a
hang
odaát
érik
Будь
звуком
музыки,
звук
вон
там
A
dalt
odaát
élik
és
keresik
menedékül
Они
живут
песней
там
и
ищут
убежища
Halk,
fura
öröm,
hogy
még
valami
jön
Мягкая
и
странная
радость
от
того,
что
грядет
что-то
еще
Új
szeretet,
sose
volt,
sose
lett
Новая
любовь,
которой
никогда
не
было,
никогда
не
было
Sietős
üzenet,
amive
lehetek
még
Спешное
сообщение
о
том,
что
я
все
еще
могу
быть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Janos Kobor, Peter Sulyi
Attention! Feel free to leave feedback.