Omoinotake - Sunshine Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omoinotake - Sunshine Girl




開けた窓から差し込んだ 夏のflavor
Летний аромат пробит через открытое окно.
アスファルトから照りつけた 熱のpassion yeah
Страсть тепла сияла от асфальта, да.
あてもなく 繰り出して 波の音 する方へ
Под звуки волн бесцельно раскатать.
大げさに 鳥が鳴く 夏霞 目を奪った
Я взял летнюю дымку, глаза, что птицы щебечут преувеличенно.
One summer love
Одна летняя Любовь.
Sunshine girl
Солнце, девочка.
瞬いて 消えないで
Не моргай, не моргай.
No other love
Никакой другой любви.
Sunshine girl
Солнце, девочка.
永遠のmoment
Вечный МиГ.
色褪せたテトラポットに腰掛けて
Сидя на выцветшем тетраподе.
打ち寄せた波音 運び込むemotion yeah
Волны, что ударили меня.
百合のように高らかに 蝶のように艶やかに
Он такой же глянцевый, как бабочка на высоте, как Лилия.
夏のように鮮やかな 眼差しに 焦がされて
Выжженные яркими глазами, как лето.
One summer love
Одна летняя Любовь.
Sunshine girl
Солнце, девочка.
瞬いて 消えないで
Не моргай, не моргай.
No other love
Никакой другой любви.
Sunshine girl
Солнце, девочка.
永遠のmoment
Вечный МиГ.





Writer(s): reo fujii, 冨田洋之進


Attention! Feel free to leave feedback.