Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ondrej Lenard feat. Slovak Radio Symphony Orchestra
花のワルツ[第2幕]
Translation in English
Ondrej Lenard feat. Slovak Radio Symphony Orchestra
-
花のワルツ[第2幕]
Lyrics and translation Ondrej Lenard feat. Slovak Radio Symphony Orchestra - 花のワルツ[第2幕]
Copy lyrics
Copy translation
花のワルツ[第2幕]
Flower Waltz [Act 2]
夢で逢いたい抱かれたい
I
want
to
meet
you
in
my
dreams,
to
be
held
in
your
arms
あなたの愛の
陽だまりに
In
the
sunshine
of
your
love
花よ
花
花
散らないで
Flower,
flower,
flower,
don't
wither
away
この世に生きる不条理に
I
feel
like
I'm
being
swept
away
by
the
absurdity
of
life
おし流されてしまいそう
And
I
can't
seem
to
find
my
way
back
泣いちゃいけないよわ虫と
You
told
me
not
to
cry,
that
I
was
being
weak
わたしの髪を
撫でた人
As
you
gently
stroked
my
hair
雨よ
雨
雨
降らないで
Rain,
rain,
rain,
don't
fall
こころに酒がしみる夜は
On
nights
when
my
heart
aches
with
loneliness
グラスが泣いてさみしがる
My
glass
weeps
and
keeps
me
company
めぐり逢いたいしあわせに
I
long
to
find
happiness
with
you
おんなの涙
夢しずく
A
woman's
tears,
a
dreamlike
mist
花よ
花
花
泣かないで
Flower,
flower,
flower,
don't
cry
流れにうかぶ水草も
Even
the
water
lilies
floating
in
the
stream
ちいさな春を胸に抱く
Hold
a
tiny
spring
in
their
hearts
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Pyotr Ilyich Tchaikovsky, James Newton Howard
Album
Nutcracker (Highlights)
date of release
03-01-1992
1
花のワルツ[第2幕]
2
序曲[第1幕]
3
バレエ音楽「くるみ割り人形」 - 情景:クリスマス・ツリー[第1幕]
4
行進曲[第1幕]
5
情景:小さなギャロップ[第1幕]
6
踊りの情景[第1幕]
7
情景とグロスファターの踊り[第1幕]
8
情景[第1幕]
9
雪片のワルツ[第1幕]
10
ディヴェルティスマン(スペインの踊り、アラビアの踊り、中国の踊り、ロシアの踊り、あし笛の踊り、道化者の踊り)[第2幕]
11
パ・ド・ドゥ(アダージョ - タランテラ、金平糖の踊り - コーダ)[第2幕]
12
終幕のワルツとアポテオーズ[第2幕]
More albums
Tchaikovsky: Sleeping Beauty - Glazunov: The Seasons
2017
The Glazunov: Seasons - Scenes De Ballet
1999
Verdi: Famous Ballet Music
1996
Tchaikovsky: Symphony No. 4 - Fate (Reconstructed by R. R. Shoring)
1995
Janacek: Lachian Dances - Taras Bulba - Sinfonietta
1991
Strauss: Famous Waltzes, Polkas, Marches and Overtures
1990
Tchaikovsky: Manfred Symphony - Voyevoda
1989
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.