One Hope - Vulnerable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Hope - Vulnerable




Don't look at me with those tired eyes
Не смотри на меня усталыми глазами.
Spoken without words and bitter reside
Произнесенные без слов и горькие слова.
I clasp the air between my lungs
Я хватаю воздух в легкие.
Just to whisper the way right off my tongue
Просто чтобы прошептать путь прямо с моего языка
How do I move on with time?
Как мне двигаться дальше со временем?
When each day feels like I might just lose my mind
Когда каждый день кажется что я могу просто сойти с ума
And I am scared to be
И я боюсь быть ...
Vulnerable
Уязвимый
Vulnerable
Уязвимый
'Cause I feel so
Потому что я чувствую себя так ...
Replaceable
Сменный
Replaceable, no
Заменяемый, нет
Oh, oh
О, о
Scattered thoughts across my room
Мысли разбросаны по комнате.
Yet none of them think I make it through
Но никто из них не думает, что я справлюсь.
So I'll shout into the unknown
Так что я буду кричать в неизвестность.
In hopes I'll find my way back home
В надежде, что я найду дорогу домой.
How do I move on with time?
Как мне двигаться дальше со временем?
When each day feels like I might just lose my mind
Когда каждый день кажется что я могу просто сойти с ума
And I (I need this love) am scared to be (Don't take me down)
И я (мне нужна эта любовь) боюсь быть (не убивай меня).
Vulnerable (Down and down and down and down and)
Уязвимый (вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...)
Vulnerable (Down and down and down and down and)
Уязвимый (вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...)
'Cause I (I need this love) feel so (so) (Don't take me down and)
Потому что я (мне нужна эта любовь) чувствую себя так (так) (не унижай меня и...)
Replaceable (Down and down and down and down and)
Сменный (вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...)
Replaceable (Down and down and down and down and), no
Заменяемый (вниз, вниз, вниз, вниз и вниз), нет
Again
Снова
I'm scared to be vulnerable again
Я боюсь снова оказаться уязвимой.
But I realize now I need to open myself up
Но теперь я понимаю, что мне нужно открыться.
To find who I am
Чтобы узнать, кто я,
To find who I once was again
чтобы узнать, кем я когда-то был снова.
Oh I'm not scared of fate
О я не боюсь судьбы
Won't hide away no more
Я больше не буду прятаться
I need to learn to let go
Мне нужно научиться отпускать.
I choose to be vulnerable again
Я снова выбираю быть уязвимой.






Attention! Feel free to leave feedback.