ONEW - Lighthouse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ONEW - Lighthouse




何度季節が巡っただろう
сколько сезонов прошло?
あの日の君 忘れはしない
я никогда не забуду тебя в тот день.
ただひとときさえも
даже на мгновение.
世界は相変わらず
мир все тот же,
慌ただしい
он беспокойный.
この心を 見失って
я сошел с ума.
苛立ちながら 目を閉じれば
если вы закроете глаза, раздраженные
微笑む君が そこにいる
ты улыбаешься. ты здесь.
透き通る声は そのままに
Сохраняй свой голос таким, какой он есть,
両手を広げて 迎えてくれるよ
он подхватит тебя с распростертыми объятиями.
君におかえり
с возвращением к вам.
僕におかえり
добро пожаловать обратно ко мне.
どこにいようと 傍にいるから
где бы ты ни был, я буду рядом с тобой.
君におかえり
с возвращением к вам.
僕におかえり
добро пожаловать обратно ко мне.
彷徨いながら 泣きながら
пока я блуждаю и плачу,
還る場所はひとつ
есть только одно место, куда можно вернуться.
ここへ おかえり
добро пожаловать обратно сюда.
会えないことが悲しいんじゃない
это не печально - не видеть тебя.
思い出になることが哀しい
грустно, когда тебя вспоминают.
言葉にならない 込み上げる想いを
Чувство, которое невозможно выразить словами
すべての愛を 今君に
Вся любовь к тебе, теперь
限りない感謝を 捧げよう
я буду бесконечно благодарен тебе.
これまでもずっと これからもずっと
когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо, когда-либо
君におかえり
с возвращением к вам.
僕におかえり
добро пожаловать обратно ко мне.
どんな時も 強くなれるよ
ты можешь быть сильным в любое время.
君におかえり
с возвращением к вам.
僕におかえり
добро пожаловать обратно ко мне.
うつむく日々も道標は
даже в дни депрессии, указатели
心の中にある
остаются в моем сердце.
君におかえり
с возвращением к вам.
僕におかえり
добро пожаловать обратно ко мне.
世界をどうか照らし続けて
продолжайте освещать мир.
You are my lighthouse
Ты мой маяк
永遠に愛は生き続ける
Любовь будет жить вечно,
還れる場所になる
это будет место, куда можно вернуться.
ここへ おかえり
добро пожаловать обратно сюда.





Writer(s): Ricky Hanley, Andreas Stone, Christian Ballard, Russell Ballard


Attention! Feel free to leave feedback.