Lyrics and translation OOMPH! - Die Maske

Ich atme hinter deiner maske den ganzen
Tag von dir unentdeckt ich warte hinter
Deiner maske das ganze jahr von dir
Ungeweckt ich wohne hinter deiner
Maske den ganzen tag von dir unerkannt
Ich wachse hinter deiner maske das
Ganze jahr von dir abgewandt schìtze
Deine maske! denn du ahnst schon wer
Hinter ihr wartet schìtze deine maske!
Denn du weiŸt er ist krank und entartet
Willst du deine seele verbrennen? willst
Du mein gesicht sehn? willst du deine
Wahrheit erkennen? willst du mein
Gesicht sehn? willst du die antwort auf
Gott? ich t¤usche hinter deine maske
Den ganzen tag von dir unbedacht ich
T¤te hinter deiner maske das ganze jahr
Von dir unbewacht ich weile hinter
Deiner maske den ganzen tag in dir
Umgekehrt ich werde hinter deiner maske
Das ganze jahr vællig unversehrt schìtze
Deine maske! denn du ahnst schon wer
Hinter ihr wartet schìtze deine maske!
Denn du weiŸt er ist krank und ertartet
Willst du deine seele verbrennen? willst
Du mein gesicht sehn? willst du deine
Wahrheit erkennen? willst du mein
Gesicht sehn? willst du die antwort auf
Gott?

Я дышу за твоей маской весь
День, незамеченный тобой, я жду позади
Твоя маска круглый год от тебя
Без сознания я живу за твоей
Маска, которую ты не узнаешь весь день
Я расту это за твоей маской
Целый год от тебя отвернулся schìtze
Твоя маска! потому что ты уже догадываешься, кто
За ней ждет твоя маска!
Потому что ты знаешь, что он болен и вырождается
Ты хочешь сжечь свою душу? хочешь
Ты видишь мое лицо? хочешь ли ты свою
Признать истину? хочешь мою
Видеть лицо? хотите получить ответ на
Боже? я прячусь за твоей маской
Весь день я не заботился о тебе,
Т¤те за твоей маской круглый год
Я не охраняю тебя некоторое время за
Твоя маска внутри тебя весь день
И наоборот, я буду за твоей маской
Круглый год vællig невредимым schìtze
Твоя маска! потому что ты уже догадываешься, кто
За ней ждет твоя маска!
Потому что ты знаешь, что он болен и терпит
Ты хочешь сжечь свою душу? хочешь
Ты видишь мое лицо? хочешь ли ты свою
Признать истину? хочешь мою
Видеть лицо? хотите получить ответ на
Боже?