Opium G feat. Rich Vagos - Por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Opium G feat. Rich Vagos - Por Ti




Por Ti
Ради Тебя
Oye, no hagas caso lo que digan de
Эй, не слушай, что обо мне говорят,
Yo te digo la verdad, ellos te quieren mentir
Я говорю правду, а они хотят обмануть.
Si supieras que mi vida yo la dejo por ti
Если бы ты знала, что я жизнь отдам за тебя,
Que una cosa es ser un vago y otra cosa es ser rich
Что одно дело быть бездельником, а другое - богатым.
Gracias a Dios soy los dos (Soy los dos), soy los dos (Yeah)
Слава Богу, я и то, и другое то, и другое), и то, и другое (Да)
Lo muevo todo y eso lo hago por ti
Я двигаю всё, и делаю это ради тебя.
Y aunque digan que esta situación no puede servir
И пусть говорят, что из этой ситуации ничего не выйдет,
Yo he vivido más que algunos y lo puedo cumplir (Yeah)
Я прожил больше некоторых, и я могу это сделать (Да)
Cumplí mi sueño, soy trapero por deporte
Я осуществил свою мечту, я рэпер по призванию,
Agarro el vuelo, yo viajo sin pasaporte
Взлетаю, путешествую без паспорта.
Aquellos piensan que yo soy un niño torpe
Те думают, что я глупый мальчишка,
Cumplí 18 y me las pillo como el Torbe
Мне исполнилось 18, и я снимаю их, как Торбе.
Porque, soy una bala que apenas cogió dirección
Потому что я пуля, которая только что нашла направление,
Mira las salas repletas de morras cantando, sin pena, la misma canción
Смотри на залы, полные девчонок, поющих без стеснения одну и ту же песню.
Que valga la pena si todo se acaba mañana temprano, si tiene razón
Пусть оно того стоит, если всё закончится завтра утром, если он прав.
Por eso la vivo como si dejara y dejo de cuidar este gran corazón (Yeah)
Поэтому я живу так, как будто ухожу и перестаю заботиться об этом большом сердце (Да)
De nuevo fallaste, no me duele más
Ты снова ошиблась, мне больше не больно,
Una sola vida pa' fugarme
Одна жизнь, чтобы сбежать.
No pienso volver a mirar hacia atrás
Я не собираюсь оглядываться назад,
Si lo hago es para matar el hambre
Если и сделаю это, то чтобы утолить голод.
Dale, mami, solo muéveme ese ass
Давай, детка, просто двигай своей задницей,
Nunca pensé en la vida yo dejarte
Я никогда не думал, что оставлю тебя.
Voy por otra que no sea de mi ciudad
Я найду другую, которая не из моего города,
Porque nuestro amor ya es un punto aparte
Потому что наша любовь уже в прошлом.
Oye, no hagas caso lo que digan de
Эй, не слушай, что обо мне говорят,
Yo te digo la verdad, ellos te quieren mentir
Я говорю правду, а они хотят обмануть.
Si supieras que mi vida yo la dejo por ti
Если бы ты знала, что я жизнь отдам за тебя,
Que una cosa es ser un vago y otra cosa es ser rich
Что одно дело быть бездельником, а другое - богатым.
Gracias a Dios soy los dos (Soy los dos), soy los dos (Yeah)
Слава Богу, я и то, и другое то, и другое), и то, и другое (Да)
Lo muevo todo y eso lo hago por ti
Я двигаю всё, и делаю это ради тебя.
Y aunque digan que esta situación no puede servir
И пусть говорят, что из этой ситуации ничего не выйдет,
Yo he vivido más que algunos y lo puedo cumplir (Yeah)
Я прожил больше некоторых, и я могу это сделать (Да)
Frío como enero, yo no me muevo sin resguardo de por medio
Холодный, как январь, я не двигаюсь без прикрытия,
Antes 'e ser bueno, yo soy el malo otro trappers de promedio
Прежде чем быть хорошим, я плохой, в отличие от других средних рэперов.
Salgo del under porque no quiero quedarme en el fondo
Я выхожу из андеграунда, потому что не хочу оставаться на дне,
Mucha vida por delante, quiero ganarme ese viaje redondo
Впереди много жизни, я хочу заработать на это кругосветное путешествие.
Quiero una casa en Aruba, por si las dudas una bajo el olmo
Я хочу дом на Арубе, на всякий случай один под вязом,
Quiero dos chicas de Cuba que sepan rockear, yo me cargo en los hombros
Я хочу двух девушек с Кубы, которые умеют зажигать, я возьму их на себя.
Quiero subir como espuma y que no se me suba la fama de adorno
Я хочу подняться, как пена, и чтобы слава не вскружила мне голову,
Quiero ganarme los miles y ¿cómo no hacerlo?, puta, ¡sería el colmo!
Я хочу заработать тысячи, и как же не сделать этого, блин, это было бы верхом глупости!
Quiero ser rico a lo Ricky
Я хочу быть богатым, как Рики,
Ella quería ticky ticky (Yeah)
Она хотела тики-тики (Да)
Puras modelos con Mickey (Yeah)
Только модели с Микки (Да)
Gano fácil como en GT (Yeah)
Я выигрываю легко, как в GT (Да)
Hoy hay fuga, prende el GPS
Сегодня побег, включи GPS,
Ya no le hagas caso al que no te merece
Не слушай того, кто тебя не достоин.
Ya no es necesario que el amor estrese
Больше не нужно, чтобы любовь напрягала,
Quiera flaco primo sin que yo la bese
Пусть она хочет худенького парня, без моих поцелуев.
Hoy no hubo, ayer tampoco, pero soy mejor
Сегодня не было, вчера тоже, но я лучше,
Why not? vivo mi vida like the rock and roll
Почему бы и нет? Я живу своей жизнью, как рок-н-ролл.
Simón, así es la vida, pero qué yo
Да, такова жизнь, но что я знаю,
Se los dije: no soy malo, solo soy cabrón
Я же говорил: я не плохой, я просто крутой.
Hoy no hubo, ayer tampoco, pero soy mejor
Сегодня не было, вчера тоже, но я лучше,
Why not? vivo mi vida like the rock and roll
Почему бы и нет? Я живу своей жизнью, как рок-н-ролл.
Simón, así es la vida, pero qué yo
Да, такова жизнь, но что я знаю,
Se los dije: no soy malo, solo soy cabrón
Я же говорил: я не плохой, я просто крутой.
Oye, no hagas caso lo que digan de
Эй, не слушай, что обо мне говорят,
Yo te digo la verdad, ellos te quieren mentir
Я говорю правду, а они хотят обмануть.
Si supieras que mi vida yo la dejo por ti
Если бы ты знала, что я жизнь отдам за тебя,
Que una cosa es ser un vago y otra cosa es ser rich
Что одно дело быть бездельником, а другое - богатым.
Gracias a Dios soy los dos (Soy los dos), soy los dos (Yeah)
Слава Богу, я и то, и другое то, и другое), и то, и другое (Да)
Lo muevo todo y eso lo hago por ti
Я двигаю всё, и делаю это ради тебя.
Y aunque digan que esta situación no puede servir
И пусть говорят, что из этой ситуации ничего не выйдет,
Yo he vivido más que algunos y lo puedo cumplir (Yeah)
Я прожил больше некоторых, и я могу это сделать (Да)
Y lo puedo cumplir (Yeah)
И я могу это сделать (Да)
Y lo puedo cumplir (Yeah)
И я могу это сделать (Да)
Ey, ey, Opium G
Эй, эй, Opium G
Rich, vagos, one
Богатые, бездельники, одни,
The fucking beat, bitch
Чертов бит, сучка,
Ay, black
Ай, черный





Writer(s): Erick Gutierrez Cervantes, Victor Yael Garcia Zenteno


Attention! Feel free to leave feedback.