Optimo - Me Arrancaste la Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Optimo - Me Arrancaste la Vida




Me Arrancaste la Vida
Tu m'as arraché la vie
Dejemos todo esto aquí para dejar de sufrir
Laissons tout cela ici pour arrêter de souffrir
Tu por tu lado yo por el mío
Toi de ton côté, moi du mien
Ya no podemos ser feliz
Nous ne pouvons plus être heureux
Se que tu vives pensando de que te estoy engañando
Je sais que tu vis en pensant que je te trompe
Y sin saber de lo que a pasado Ahora tu me as traicionado
Et sans savoir ce qui s'est passé, maintenant tu m'as trahi
Me destruiste la vida
Tu m'as détruit la vie
Después que tanto te amaba
Après que je t'ai tant aimé
Ya no me puedes mentir
Tu ne peux plus me mentir
Pues yo se que me engañabas
Parce que je sais que tu me trompais
Pero que error cometiste al pensar que
Mais quelle erreur tu as commise en pensant que
Nuestra cama.avía otra mujer pero estas equivocada
Notre lit... Il y avait une autre femme, mais tu te trompes
Tu Me Arrancaste La Vida
Tu m'as arraché la vie
Tu me as dejado sin alma
Tu m'as laissé sans âme
Me mentiste en hacerme fiel
Tu m'as menti en me faisant croire que tu étais fidèle
Al pesar que te engañabas
Alors que tu me trompais
Tu Me Arrancaste La Vida
Tu m'as arraché la vie
Tu me as dejado sin nada
Tu m'as laissé sans rien
Ahora tu te ves con el
Maintenant tu es avec lui
Es un fraude saber que no lo amas
C'est une fraude de savoir que tu ne l'aimes pas
(Optimo aja)
(Optimo aja)
Se que tu vives pensando de que te estoy engañando
Je sais que tu vis en pensant que je te trompe
Y sin saber de lo que a pasado, Ahora tu me as traicionado
Et sans savoir ce qui s'est passé, maintenant tu m'as trahi
Me destruiste la vida, yo que todo te lo daba
Tu m'as détruit la vie, moi qui te donnais tout
Ya no me puedes mentir, pues yo se que me engañabas
Tu ne peux plus me mentir, parce que je sais que tu me trompais
Pero que error cometiste al pensar que nuestra cama
Mais quelle erreur tu as commise en pensant que notre lit
Avía otra mujer, mujer tu estas equivocad
Avait une autre femme, femme, tu te trompes
Tu Me Arrancaste La Vida
Tu m'as arraché la vie
Tu me as dejado sin alma
Tu m'as laissé sans âme
Me mentiste en hacerme fiel
Tu m'as menti en me faisant croire que tu étais fidèle
Al pesar que te engañaba
Alors que tu me trompais
Tu Me Arrancaste La Vida
Tu m'as arraché la vie
Tu me as dejado sin nada
Tu m'as laissé sans rien
Ahora tu te ves con el
Maintenant tu es avec lui
Es un fraude saber que no lo amas
C'est une fraude de savoir que tu ne l'aimes pas





Writer(s): Sanchez Alixandro Roberto, Reyes Bolivar, Rodriguez Anthony


Attention! Feel free to leave feedback.