Lyrics and translation Orchestral Manoeuvres In the Dark - One More Time
I
didn't
think
I'd
love
you
like
the
past
Я
не
думал,
что
буду
любить
тебя
так,
как
раньше.
'Cos
everything
you
gave
me
didn't
last
Потому
что
все,
что
ты
мне
дала,
длилось
недолго.
I
never
heard
a
woman
calling
out
my
name
Я
никогда
не
слышал,
чтобы
женщина
звала
меня
по
имени.
With
the
love
and
power
and
the
passion
that
you
gave
С
любовью,
силой
и
страстью,
что
ты
подарил.
So
hold
me
in
your
arms
and
say
you're
mine
Так
Обними
меня
и
скажи,
что
ты
моя.
And
you
can
break
my
heart
just
one
more
time
И
ты
можешь
разбить
мне
сердце
еще
раз.
I
couldn't
bear
to
see
your
face
again
Я
не
мог
больше
видеть
твое
лицо.
It
takes
me
years
to
overcome
the
pain
Мне
нужны
годы,
чтобы
преодолеть
боль.
I'm
praying
to
the
sky
above
Я
молюсь
небесам
над
головой.
Never
let
me
ever
fall
in
love
Никогда
не
позволяй
мне
влюбиться.
So
hold
me
in
your
arms
and
say
you're
mine
Так
Обними
меня
и
скажи,
что
ты
моя.
And
you
can
break
my
heart
just
one
more
time
И
ты
можешь
разбить
мне
сердце
еще
раз.
So
hold
me
in
your
arms
and
say
you're
mine
Так
Обними
меня
и
скажи,
что
ты
моя.
And
you
can
break
my
heart
just
one
more
time
И
ты
можешь
разбить
мне
сердце
еще
раз.
So
hold
me
in
your
arms
and
say
you're
mine
Так
Обними
меня
и
скажи,
что
ты
моя.
And
you
can
break
my
heart
just
one
more
time
И
ты
можешь
разбить
мне
сердце
еще
раз.
So
hold
me
in
your
arms
and
say
you're
mine
Так
Обними
меня
и
скажи,
что
ты
моя.
And
you
can
break
my
heart
just
one
more
time
И
ты
можешь
разбить
мне
сердце
еще
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy McCluskey
Attention! Feel free to leave feedback.