Lyrics and translation Oreia - California
Pegou
uma
carona
na
minha
bicicleta
Прокатился
на
моем
велосипеде
Veio
de
mente
aberta,
toda
esperta
Пришел
с
открытым
разумом,
весь
умный
Pertinho
dela
fico
mais
poeta
Рядом
с
ней
я
становлюсь
более
поэтом
Minha
preferida,
momento
perfeito
Мой
любимый,
идеальный
момент
Só
te
prometo
um
pedaço
da
coberta
Я
обещаю
тебе
только
кусок
покрытия.
Se
bota
essa
hash,
eu
fico
pateta
Если
я
загружу
этот
хэш,
я
стану
глупым.
Nesse
vai
e
vem
nós
parece
atleta
В
этом
приходе
и
уходе
мы
выглядим
как
спортсмен
Beijo
na
bochecha
(beijo
na
per...)
Поцелуй
в
щеку
(Kiss
na
per...)
Menina
quer
mais,
novinha
sapeca
Девушка
хочет
больше,
новинья
сапека
Gosto
do
que
faz,
sabe
que
ela
peca
Мне
нравится
то,
что
она
делает,
знает,
что
она
грешит.
Gosto
quando
mexe
e
não
se
aquéta
Мне
нравится,
когда
он
шевелится
и
не
нагревается
Diz
que
eu
sou
galinho,
ela
é
minha
marreca
Скажи,
что
я
Галилея,
она
моя
кряква.
Se
tá
muito
longe,
a
vida
marreta
Слишком
далеко,
жизнь
кувалда
Saudade
que
bate
é
peso
marreta
Тоска,
которая
бьет,
- это
вес
кувалды.
Quase
que
baiana,
essa
mina
é
porreta
Почти
как
баяна,
эта
мина
поррета
Areia
demais
pra
carreta
do
Oreia
Слишком
много
песка
для
тележки
Oreia
Vem
de
aba
reta,
dread,
turbante
Приходит
от
прямого
поля,
ужаса,
тюрбана
Toda
elegante,
hippie
discreta
Все
элегантно,
сдержанный
хиппи
De
nada
se
queixa,
me
liga
e
me
deixa
Ни
на
что
не
жалуется,
звонит
и
оставляет
меня
Frequenta
a
umbanda,
conversa
com
Ganhesha
Ходит
в
умбанду,
разговаривает
с
Ганжешей
Linda
por
dentro,
por
fora,
na
moral
Красивая
внутри,
снаружи,
в
морали
Fica
mais
ainda
suando
no
temaskal
Еще
больше
потеет
в
темаскале
"Quem
disse
que
caramujo
num
tem
coração?.
t
"Кто
сказал,
что
у
улитки
есть
сердце?.
t
Em
coração?,
eu
não
te
trato
bem,
coração?"
В
сердце?,
я
плохо
к
тебе
отношусь,
сердце?"
Essa
é
minha
meta,
isso
é
o
que
liga
Это
моя
цель,
вот
что
связывает
Não
só
meter
com
você,
me
meter
na
sua
vida
Не
просто
влезай
с
тобой,
влезай
в
твою
жизнь.
Acorda
juntin,
ninguém
escova
os
dente
Проснись,
джунтин,
никто
не
чистит
зубы.
Fica
ai
quetinha,
te
faço
um
queijo
quente
Вот
так,
я
делаю
тебе
горячий
сыр.
Olha
esse
verde,
arrumei
pra
gente
Посмотри
на
этот
зеленый,
я
собрал
его
для
нас
Esse
bagui
que
sinto,
sei
que
cê
também
sente
Этот
багуй,
который
я
чувствую,
я
знаю,
что
ты
тоже
чувствуешь.
Sagitariana,
que
mina
cavala
Стрелец,
который
добывает
скумбрию
Deita
aqui
na
cama,
desfaz
essa
mala
Лежи
здесь,
в
постели,
распакуй
этот
чемодан.
Deixa
eu
te
senti,
tira
esse
jeans
Позволь
мне
почувствовать
тебя,
Сними
эти
джинсы.
Olha
no
meu
olho,
tira
esse
chilli
beans
Посмотри
мне
в
глаза,
сними
эти
бобы
Чили,
Flor
igual
a
essa
nem
em
mil
jardins
Цветок
такой
же,
как
и
в
тысяче
садов
Foda-se
o
táxi,
foda-se
confins
Ебать
такси,
ебать
ограничения
Não
atende
o
celular,
desliga
essa
porra
Не
отвечай
на
мобильный
телефон,
выключи
эту
чертову
Chega
mais
pra
cá,
te
amo
sua
cachorra
Иди
сюда
больше,
я
люблю
тебя,
твоя
собака
Não
atende
o
celular,
desliga
essa
porra
Не
отвечай
на
мобильный
телефон,
выключи
эту
чертову
Chega
mais
pra
cá,
te
amo
sua
cachorra
Иди
сюда
больше,
я
люблю
тебя,
твоя
собака
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulo Alexandre De Almeida Santos, Gustavo Rafael Aguiar
Attention! Feel free to leave feedback.