Lyrics and translation Origen - Lascia Ch'io Pianga

Lascia Ch'io Pianga

Lascia ch′io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà！
Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà！
E che sospiri,
E che sospiri la libertà！
Lascia ch′io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà！
Il duolo infranga queste ritorte
De miei martiri sol per pietà,
De miei martiri sol per pietà.
Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà！

Laisse-moi pleurer

Laisse-moi pleurer
Mon sort cruel,
Et que je soupire la liberté !
Laisse-moi pleurer
Mon sort cruel,
Et que je soupire la liberté !
Et que je soupire,
Et que je soupire la liberté !
Laisse-moi pleurer
Mon sort cruel,
Et que je soupire la liberté !
Que le chagrin brise ces chaînes
De mes martyrs, seulement par pitié,
De mes martyrs, seulement par pitié.
Laisse-moi pleurer
Mon sort cruel,
Et que je soupire la liberté !