Ornella Vanoni - Io Mi Fermo Qui - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ornella Vanoni - Io Mi Fermo Qui




Come un sasso che
Как камень, который
L'acqua tira giù
Вода тянет вниз
Io mi perdo nel blu
Я теряюсь в синем
Degli occhi tuoi
Из глаз твоих
La mia libertà
Моя свобода
Non la voglio più
Я больше не хочу ее
Amo il cielo e tu
Я люблю небо, и ты
Sei limpido
Ты ясен
Qui, io mi fermo qui
Здесь, я останавливаюсь здесь
Qui dove vivi tu
Здесь, где ты живешь
No, più non cercherò
Нет, больше я не буду искать
Un altro nido ormai
Еще одно гнездо
Tu sei l'acqua dopo il fuoco
Ты вода после огня
Non ti lascio più
Я больше не оставлю тебя
Quel gabbiano che
Та Чайка, что
Si nasconde in me
Он прячется во мне
Più non volerà
Больше не полетит
In Africa
В Африке
Quando sto con te
Когда я с тобой
Sento dentro me
Я чувствую внутри себя
Che tu abiti ormai
Что ты живешь сейчас
Nell'anima
В душе
Qui, io mi fermo qui
Здесь, я останавливаюсь здесь
Qui dove vivi tu
Здесь, где ты живешь
No, più non cercherò
Нет, больше я не буду искать
Un altro nido ormai
Еще одно гнездо
Tu sei l'acqua dopo il fuoco
Ты вода после огня
Non ti lascio più
Я больше не оставлю тебя
Qui, io mi fermo qui
Здесь, я останавливаюсь здесь
Qui dove vivi tu
Здесь, где ты живешь
No, più non cercherò
Нет, больше я не буду искать
Un altro nido ormai
Еще одно гнездо
Tu sei l'acqua dopo il fuoco
Ты вода после огня
Non ti lascio più
Я больше не оставлю тебя
Qui, io mi fermo qui
Здесь, я останавливаюсь здесь
Qui dove vivi tu
Здесь, где ты живешь
Qui, io mi fermo qui
Здесь, я останавливаюсь здесь
Qui dove vivi tu
Здесь, где ты живешь
No, più non cercherò
Нет, больше я не буду искать
Un altro nido ormai
Еще одно гнездо





Writer(s): Luigi Albertelli, Enrico Riccardi


Attention! Feel free to leave feedback.