Lyrics and translation Ornella Vanoni - Sarà
Che
mi
piace
pensarlo
Что
мне
нравится
думать
об
этом
Che
mi
piace
saperlo
che
ci
sei
Что
я
хотел
бы
знать,
что
вы
там
Che
mi
piace
sognarlo
Что
мне
нравится
мечтать
об
этом
Che
mi
piace
immaginarlo
che
ci
sei
Что
я
хотел
бы
представить,
что
вы
там
Tu
che
allunghi
una
mano
Ты
протягиваешь
руку
Al
di
là
del
cuscino
За
подушку
Tu
che
mi
tocchi
piano
e
ci
sei
Ты
медленно
прикасаешься
ко
мне,
и
ты
рядом.
E
mi
dici
"ti
amo"
И
ты
говоришь:
"Я
люблю
тебя"
Mi
sussurri
"e
facciamo
Вы
шепчете
мне:
"и
давайте
Che
mi
piace
toccarti
Что
мне
нравится
прикасаться
к
тебе
Che
mi
piace
accarezzarti
Что
я
люблю
ласкать
тебя
E
non
ci
sei
И
тебя
там
нет
Che
non
mi
basta
sognarlo
Что
я
не
могу
просто
мечтать
об
этом
Non
mi
basta
immaginarlo
che
ci
sei
Я
не
могу
просто
представить,
что
вы
там
E
ti
prendo
la
mano
И
я
беру
тебя
за
руку
E
mi
abbraccio
il
cuscino
И
обнимаю
подушку
Io
che
ti
tocco
piano
e
non
ci
sei
Я
тебя
трогаю,
а
тебя
нет.
E
mi
dico
"ti
amo"
И
я
говорю
себе:
"Я
люблю
тебя"
Mi
sussurro
"facciamo
Я
шепчу:
"давайте
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bentivoglio, Fabrizio Bentivoglio
Attention! Feel free to leave feedback.