Lyrics and translation Os Cariocas - Só Vou de Mulher
Eu
acredito
que
pescaria
Je
crois
que
la
pêche
Seja
o
esporte
ideal
Est
le
sport
idéal
Descansa
o
espírito
Ça
apaise
l'esprit
E
sossega
um
homem
temperamental
Et
ça
calme
un
homme
de
caractère
Mas
se
quiserem
estragar
minha
alegria
Mais
si
vous
voulez
gâcher
mon
plaisir
É
só
me
carregar
pra
pescaria
Il
suffit
de
m'emmener
à
la
pêche
Ai,
ai,
eu
não
sou
de
mar
Ah,
ah,
je
ne
suis
pas
fait
pour
la
mer
Bota
mulher
nesta
pesca
Mets
une
femme
dans
cette
pêche
Me
convida
eu
vou
até
pescar
Invite-moi,
j'irai
même
pêcher
Ai,
ai,
eu
não
sou
de
mar
Ah,
ah,
je
ne
suis
pas
fait
pour
la
mer
Bota
mulher
nesta
pesca
Mets
une
femme
dans
cette
pêche
Me
convida
eu
vou
até
pescar
Invite-moi,
j'irai
même
pêcher
Já
me
disseram
que
o
Flamengo
On
m'a
déjà
dit
que
Flamengo
É
o
grande
dos
dez
mais
Est
le
plus
grand
des
dix
plus
grands
Agita
as
massas
e
provoca
Il
excite
les
foules
et
provoque
Emoções
sensacionais
Des
émotions
incroyables
Mas
se
quiserem
estragar
meu
amanhã
Mais
si
vous
voulez
gâcher
mon
demain
É
só
me
carregar
para
o
Maracanã
Il
suffit
de
m'emmener
au
Maracanã
Ai,
ai,
não
sou
de
berrar
Ah,
ah,
je
ne
suis
pas
fait
pour
crier
Bota
mulher
no
Flamengo
Mets
une
femme
dans
Flamengo
Me
convida
eu
vou
até
jogar
Invite-moi,
j'irai
même
jouer
Ai,
ai,
não
sou
de
berrar
Ah,
ah,
je
ne
suis
pas
fait
pour
crier
Bota
mulher
no
Flamengo
Mets
une
femme
dans
Flamengo
Me
convida
eu
vou
até
jogar
Invite-moi,
j'irai
même
jouer
Gol,
go,
gol,
gol,
gol
But,
but,
but,
but,
but
Eu
admiro
uma
parada
J'admire
une
parade
E
um
desfile
militar
Et
un
défilé
militaire
Forças
armadas,
coloridas
Forces
armées,
colorées
E
os
tambores
a
rufar
Et
les
tambours
qui
résonnent
Mas
se
quiserem
estragar
meu
feriado
Mais
si
vous
voulez
gâcher
mon
jour
férié
É
só
me
carregar
pra
ver
soldado
Il
suffit
de
m'emmener
voir
des
soldats
Ai,
ai,
ai
meu
capitão
Ah,
ah,
ah,
mon
capitaine
Bota
mulher
na
parada
Mets
une
femme
dans
la
parade
E
me
chama
pra
empurrar
o
canhão
Et
appelle-moi
pour
pousser
le
canon
Ai,
ai,
ai
meu
capitão
Ah,
ah,
ah,
mon
capitaine
Bota
mulher
na
parada
Mets
une
femme
dans
la
parade
E
me
chama
pra
empurrar
o
canhão
Et
appelle-moi
pour
pousser
le
canon
Rate the translation
1
Adeus, América
2 Guerra á Bossa
3 Vamos Dançar o Coco
4 Parceira
5 Sinceridade
6 Tudo é Bossa
7 Neurastênico
8 Criticando
9 Assim, Assim
10 Nova Ilusão
11 Zelão
12 Só Vou de Mulher
13 Foi Ela
14 Juazeiro
15 Preto Velho Bossa Nova
16 Manifesto
17 Garota Coquete
18 Qu'Est-Ce Que Tu Penses ?
19 Castigou Legal
20 Cadê a Jane ?
21 Joga a Rede No Mar
2 Guerra á Bossa
3 Vamos Dançar o Coco
4 Parceira
5 Sinceridade
6 Tudo é Bossa
7 Neurastênico
8 Criticando
9 Assim, Assim
10 Nova Ilusão
11 Zelão
12 Só Vou de Mulher
13 Foi Ela
14 Juazeiro
15 Preto Velho Bossa Nova
16 Manifesto
17 Garota Coquete
18 Qu'Est-Ce Que Tu Penses ?
19 Castigou Legal
20 Cadê a Jane ?
21 Joga a Rede No Mar
Attention! Feel free to leave feedback.