Os Serranos - Panela Velha - translation in Russian

Lyrics and translation Os Serranos - Panela Velha




de namoro com uma moça solteirona
Я знакомства с девушкой старая дева
A bonitona que ser a minha patroa
A bonitona быть моя хозяйка
Os meus parentes estão me criticando
Мои родственники уже меня критикуют
Estão falando que ela é muito coroa
Говорят, что она очень крона
Ela é madura, tem mais de 30 anos
Она является зрелым, уже более 30 лет
Mas para mim o que importa é a pessoa
Но для меня важно то, что человек
Não interessa se ela é coroa
Не имеет значения, является ли она корону
Panela velha é que faz comida boa
Горшок старый, что делает хорошую еду
Não interessa se ela é coroa
Не имеет значения, является ли она корону
Panela velha é que faz comida boa
Горшок старый, что делает хорошую еду
Menina nova é muito bom, mas mete medo
Новая девушка очень хорошо, но пугает
Não tem segredo e vive falando à toa
Не секрет и живет говоря бесцельно
Eu confio em mulher com mais 30
Я просто доверяю женщины старше 30
Sendo distinta, a gente erra, ela perdoa
Будучи отмеченными нами скучает, она прощает
Para o capricho pode ser de qualquer raça
Для прихоти, может быть любой расы
Ser africana, italiana ou alemoa
Быть африканской, итальянской или alemoa
Não interessa se ela é coroa
Не имеет значения, является ли она корону
Panela velha é que faz comida boa
Горшок старый, что делает хорошую еду
Não interessa se ela é coroa
Не имеет значения, является ли она корону
Panela velha é que faz comida boa
Горшок старый, что делает хорошую еду
A nossa vida começa aos 40 anos
Наша жизнь начинается в 40 лет
Nasce nos planos pra o futuro da pessoa
Родился в планы для будущего человека
Quem casa cedo logo fica separado
Кто дома рано, вскоре становится отдельно
Porque a vida de casado às vezes enjoa
Потому, что жизнь молодоженов иногда скучно
Dona de casa tem que ser mulher madura
Домохозяйка должна быть зрелой женщиной
Porque ao contrário, os problemas se amontoa
Потому что в противном случае проблемы, если прибавь
Não interessa se ela é coroa
Не имеет значения, является ли она корону
Panela velha é que faz comida boa
Горшок старый, что делает хорошую еду
Não interessa se ela é coroa
Не имеет значения, является ли она корону
Panela velha é que faz comida boa
Горшок старый, что делает хорошую еду
Vou me casar pra ganhar o seu carinho
Я собираюсь жениться чтоб выиграть свою любовь
Viver sozinho a gente desacorçoa
Жить в одиночестве нами desacorçoa
E um gaúcho sem mulher não vale nada
И так без женщины ничего не стоит
É que nem peixe viver fora da lagoa
В том, что жить ни рыба из пруда
resolvido, vou contar aos meus parentes
Я решена, я буду рассказывать своим родным
Aquela gente que vive falando à toa
Тот, кто живет говоря бесцельно
Não interessa se ela é coroa
Не имеет значения, является ли она корону
Panela velha é que faz comida boa
Горшок старый, что делает хорошую еду
Não interessa se ela é coroa
Не имеет значения, является ли она корону
Panela velha é que faz comida boa
Горшок старый, что делает хорошую еду






Writer(s): Auri Silvestre, Moraezinho


Attention! Feel free to leave feedback.