Osaka - Weights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Osaka - Weights




I take your hand, I follow you
Я беру тебя за руку, я следую за тобой.
Deep inside sky is clear blue
Глубоко внутри небо чистое голубое
All or nothing forever
Все или ничего навсегда
Pushing, pulling at the tide
Толкаю, тяну на волне.
Obsessive lies in compulsion
Навязчивая ложь в принуждении.
All I give/want devotion
Все, что я даю/хочу, - это преданность.
Heavy weights give twisted fates
Тяжелые гири дают искривленные судьбы.
Heavy weights give twisted...
Тяжелые гири дают скрученные...
She knows
Она знает
I play Orpheus with trains
Я играю Орфея с поездами.
I wonder what difference would it make?
Интересно, какая разница?
Her point of view, it clears the room
Ее точка зрения очищает комнату.
I'm the one that's stopping
Это я останавливаюсь.
I play Orpheus with trains
Я играю Орфея с поездами.
When I wonder what difference would it make?
Когда я задаюсь вопросом, какая разница?
My point of view, it clears the room
С моей точки зрения, это очищает комнату.
You're the one that's stopping
Это ты останавливаешься.
Nights get longer, I swear
Ночи становятся длиннее, клянусь.
I still wonder, what you'd wear
Мне до сих пор интересно, что бы ты надела
I miss you in my bed when I'm all alone
Я скучаю по тебе в своей постели, когда я совсем одна.
I miss you in my bed as I clutch my phone
Я скучаю по тебе в своей постели, сжимая телефон в руке.
I don't see the silver lining
Я не вижу худа без добра.
When we get stuck and hung up on timing
Когда мы застреваем и зацикливаемся на выборе времени
Heavy weights give twisted fates
Тяжелые гири дают искривленные судьбы.
Heavy weights give twisted...
Тяжелые гири дают скрученные...
She knows
Она знает
I play Orpheus with trains
Я играю Орфея с поездами.
I wonder what difference would it make?
Интересно, какая разница?
Her point of view, it clears the room
Ее точка зрения очищает комнату.
I'm the one that's stopping
Это я останавливаюсь.
I play Orpheus with trains
Я играю Орфея с поездами.
When I wonder what difference would it make?
Когда я задаюсь вопросом, какая разница?
My point of view, it clears the room
С моей точки зрения, это очищает комнату.
You're the one that's stopping
Это ты останавливаешься.
You're the one that's stopping
Это ты останавливаешься.
You're the one that's stopping
Это ты останавливаешься.
You're the one that's stopping
Это ты останавливаешься.
You're the one that's stopping
Это ты останавливаешься.
She knows
Она знает
I play Orpheus with trains
Я играю Орфея с поездами.
I wonder what difference would it make?
Интересно, какая разница?
Her point of view, it clears the room
Ее точка зрения очищает комнату.
I'm the one that's stopping
Это я останавливаюсь.
I play Orpheus with trains
Я играю Орфея с поездами.
When I wonder what difference would it make?
Когда я задаюсь вопросом, какая разница?
My point of view, it clears the room
С моей точки зрения, это очищает комнату.
You're the one that's stopping
Это ты останавливаешься.





Writer(s): Edvard Hakansson, Gilbert Hulme, Jack Mckenzie

Osaka - Weights
Album
Weights
date of release
25-08-2016


Attention! Feel free to leave feedback.