Lyrics and translation Oscar D'León - Retosandito
Todo
lo
que
pasa
contigo
es
que
tu
no
juegas
conmigo,
Все,
что
происходит
с
тобой,
это
то,
что
ты
не
играешь
со
мной,
Ni
siquiera
un
vacilon,
Даже
не
балуешься,
Pa
poder
decir
mi
prieta
tu
cuerpito
esta
asiendo
Чтобы
я
мог
сказать,
моя
смуглянка,
твое
тело
так
возбуждает,
Estrago
que
si
solo
me
doy
un
trago
contigo
preguntalo
Что,
если
я
выпью
всего
лишь
один
глоток
с
тобой,
спроси
об
этом
Y
si
tu
vez
que
te
gusta
la
fiesta
conmigo
tengo
el
terreno
ya
И
если
ты
увидишь,
что
тебе
нравится
вечеринка
со
мной,
у
меня
уже
есть
место
для
этого
Tengo
la
casa
ya
tengo
los
muebles
ya
y
el
gatito
esta
listo
ya
У
меня
уже
есть
дом,
у
меня
уже
есть
мебель,
и
котенок
уже
готов
Y
si
tu
vez
que
te
gusta
la
cosa
conmigo
en
la
bodega
ya
mi
И
если
ты
увидишь,
что
тебе
нравится
это
дело
со
мной,
в
магазине
мой
Cuenta
esta
abierta
esta
el
Счет
уже
открыт,
есть
Bolidero
me
asegura
que
tu
eres
fríaudugar
Болидеро
уверяет
меня,
что
ты
обманщица
Y
si
tu
vez
que
te
gusta
la
broma
conmigo
el
matra
tengo
ya
el
mes
И
если
ты
увидишь,
что
тебе
нравится
шутка
со
мной,
матрас
у
меня
уже
есть
Esta
a
lado
ya
y
si
tu
quieres
ya
e
convierto
en
papá
y
tu
en
mamá
Месяц
уже
рядом,
а
если
хочешь,
я
уже
стану
папой,
а
ты
мамой
Tu
no
juegas
un
poquito
con
este
hombre
que
te
Ты
совсем
не
играешь
с
этим
мужчиной,
который
тебя
Adora,
así
darte
un
besito
ven
vamos
a
jugar
ahora
Обожает,
так
что
дай
мне
поцелуйчик,
пойдем
играть
прямо
сейчас
Retosandito
ahora
lo
serio
viene
después
(bis)
Пошалим
сейчас,
а
серьезное
потом
(дважды)
Culpable
es
el
destino
de
no
poder
Виновата
судьба,
что
не
может
Detener
pero
algún
día
serás
mi
mujer
Остановиться,
но
когда-нибудь
ты
станешь
моей
женой
Retosandito
ahora
lo
serio
viene
después
(bis)
Пошалим
сейчас,
а
серьезное
потом
(дважды)
Tu
cuerpo
tu
cuerpo
esta
asiendo
estrago
que
a
mi
me
turba
Твое
тело,
твое
тело
так
возбуждает,
что
меня
это
возбуждает
La
mente
negra
no
sigas
jugando
que
ya
me
encuentro
impasiente
Моя
смуглянка,
не
продолжайте
играть,
потому
что
я
уже
не
могу
ждать
Retosandito
ahora
lo
serio
viene
después
(bis)
Пошалим
сейчас,
а
серьезное
потом
(дважды)
Ya
ya
ya
tengo
la
casa
lista
donde
tu
y
yo
Уже,
уже,
уже,
у
меня
готов
дом,
где
ты
и
я
Viviremos
tu
el
mamá
yo
el
papá
seguro
que
nos
convertiremos
Будем
жить:
ты
- мама,
я
- папа.
Я
уверен,
что
мы
станем
Retosandito
ahora
lo
serio
viene
después
(bis)
Пошалим
сейчас,
а
серьезное
потом
(дважды)
Y
después
niños
А
потом
дети
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BOBBY CAPO
Attention! Feel free to leave feedback.