Ost+Front - Schau ins Land - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ost+Front - Schau ins Land




Bin ich ein schlechter Mensch
Я плохой человек
Nur weil ich denken kann
Только потому, что я могу думать
Und eins und eins mir einen Sinn ergibt?
И один и один имеет для меня смысл?
Bin ich ein schlechter Mann
Я плохой человек
Nur weil ich fühlen kann
Только потому, что я могу чувствовать
Wie nach und nach die Stimmung langsam kippt?
Как постепенно настроение потихоньку переворачивается?
Schau ins Land, schau nicht vorbei
Смотри в землю, НЕ СМОТРИ мимо
Dir ist Dein Leben nicht einerlei
Тебе не дорога твоя жизнь
Und auch die Deinen
А также твои
Sollen nicht weinen
Не должны плакать
Sie sind bereit für die gute alte Zeit
Вы готовы к старому доброму времени
Ich darf nichts sagen
Я не могу ничего сказать
Nur leise fragen
Только тихо спросить
Was ist passiert? Wo führt das alles hin?
Что случилось? Куда все это ведет?
Ich darf nicht wagen
Я не могу осмелиться
Mich zu beklagen
Жаловаться мне
Wem ist das alles ein Gewinn?
Кому все это выгодно?
Schau ins Land, schau nicht vorbei
Смотри в землю, НЕ СМОТРИ мимо
Dir ist Dein Leben nicht einerlei
Тебе не дорога твоя жизнь
Und auch die Deinen
А также твои
Sollen nicht weinen
Не должны плакать
Sie sind bereit für die gute alte Zeit
Вы готовы к старому доброму времени
Tapfer im Herzen und standhaft im Geist
Храбрый в сердце и стойкий в духе
Die Zukunft wird gross wie der Sturm uns verheisst
Будущее обещано нам великим, как буря
Steh hoch - Pack an
Поднимись высоко - Pack в
Es wird ein Wunder geschehen
Произойдет чудо
Und all das Leiden wird im Winde verwehn
И все страдания будут унесены ветром
Dein Haus, dein Auto, dein Boot
Ваш дом, ваша машина, ваша лодка
Meine Frau, meine Kinder in Not
Моя жена, мои дети в беде
Schau ins Land, schau nicht vorbei
Смотри в землю, НЕ СМОТРИ мимо
Dir ist Dein Leben nicht einerlei
Тебе не дорога твоя жизнь
Und auch die Deinen
А также твои
Sollen nicht weinen
Не должны плакать
Sie sind bereit für die gute alte Zeit
Вы готовы к старому доброму времени
Schau ins Land, schau nicht vorbei
Смотри в землю, НЕ СМОТРИ мимо
Dir ist Dein Leben nicht einerlei
Тебе не дорога твоя жизнь
Und auch die Deinen
А также твои
Sollen nicht weinen
Не должны плакать
Sie sind bereit für die gute alte Zeit
Вы готовы к старому доброму времени





Writer(s): Herrmann Ostfront


Attention! Feel free to leave feedback.