Oswaldo Montenegro - Poças Azuis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oswaldo Montenegro - Poças Azuis




Nós dois pisamos poças azuis
Мы оба шагаем лужи голубые
O erro é de quem viu
Ошибка тех, кто видел
E não falou
И не говорил
todo mundo mais agora
Тут все больше только теперь
O tempo chora
Время плачет
Porque passou
Потому что наступила
Mas futuro, eu vi tanta luz
Но есть будущее, я видел столько света,
Janelas guardam almas
Окна хранят души
Quem fechou?
Кто закрыл?
Eu te amo e não vou embora
Я тебя люблю и не собираюсь, хотя
O tempo chora
Время плачет
Porque passou
Потому что наступила
É laço ou o que te conduz?
Это петля или узел, что ведет тебя?
Onde eu estava
Где я был
Quando ventou?
При ventou?
O que não foi não é mais hora
То, что не было уже не время
O tempo chora
Время плачет
Porque passou
Потому что наступила
Se for disfarce, não cante o Blues
Если это маскировка, не пойте Блюз
Os lobos uivam mais
Волки воют больше
Pra quem sonhou
Для тех, кто мечтал
Se for mentira, deixa de fora
Если это ложь, оставляет за
O tempo chora
Время плачет
Porque passou
Потому что наступила
Não fazer do teu sonho a cruz
Не идти в твой сон крест
De cor lilás
Цвет сирень
Que pra trás voou
Думаю, что летели назад
A dor não cura mais, mas melhora
Боль не лечит, но улучшает
O tempo chora
Время плачет
Porque passou
Потому что наступила
Nós dois pisamos poças azuis
Мы оба шагаем лужи голубые
O erro é de quem viu
Ошибка тех, кто видел
E não falou
И не говорил
todo mundo mais agora
Тут все больше только теперь
O tempo chora
Время плачет
Porque passou
Потому что наступила





Writer(s): Mongol, Oswaldo Montenegro


Attention! Feel free to leave feedback.