Otros Aires - The Perfect Tango - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Otros Aires - The Perfect Tango




The Perfect Tango
Le Tango Parfait
Do you wanna dance the perfect tango?
Tu veux danser le tango parfait ?
Take off your cloth and don't miss the beat
Enlève tes vêtements et ne rate pas le rythme
A little closer but not too tight
Un peu plus près, mais pas trop serré
Don't wanna lose my elegancy
Je ne veux pas perdre mon élégance
Eh eh eh...
Eh eh eh...
The perfect tango to dance with me
Le tango parfait pour danser avec moi
Eh eh eh...
Eh eh eh...
Dancing over the rainbows
Dansant au-dessus des arcs-en-ciel
El tango perfecto
El tango perfecto
Do you wanna shine like a million diamonds?
Tu veux briller comme un million de diamants ?
Just take my hand and hold me gently
Prends juste ma main et tiens-moi doucement
With no shoes, with no pants, with no shame
Sans chaussures, sans pantalon, sans honte
You touch my should much more tenderly
Tu touches mon épaule bien plus tendrement
Eh eh eh...
Eh eh eh...
The perfect tango to dance with me
Le tango parfait pour danser avec moi
Eh eh eh...
Eh eh eh...
Dancing over this freeway
Dansant sur cette autoroute
El tango perfecto
El tango perfecto
Bailando sobre el arco iris
Dansant sur l'arc-en-ciel
El tango perfecto
El tango perfecto
Do you wanna dance? (Do you want... to dance?)
Tu veux danser ? (Tu veux... danser ?)
Do you wanna dance the perfect tango?
Tu veux danser le tango parfait ?
Etc.
Etc.





Writer(s): Di Gerova Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.