Our Lady Peace - Under Zenith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Our Lady Peace - Under Zenith




Maybe they′ll come back again
Может быть, они вернутся снова.
Maybe they've all gone
Может, они все ушли?
One day you′ll find me sending
Однажды ты увидишь, что я посылаю ...
This message strong
Это послание сильное
Under your feet the city falls
Под твоими ногами рушится город.
Down so far the ground is sky
Внизу так далеко, что Земля - это небо.
We're under zenith again
Мы снова в Зените.
It's healthy if not for long
Это здорово, если не надолго.
Leave a little room for us to breathe
Оставь нам немного места, чтобы мы могли дышать.
Much more than seven days
Гораздо больше, чем семь дней.
And you′ve slipped to deep
И ты соскользнул на глубину.
Much stronger than sympathy
Гораздо сильнее, чем сочувствие.
Let your best friend pull back that leash
Позволь своему лучшему другу натянуть поводок.
Sitting by a frozen man,
Сидя рядом с замерзшим человеком,
Someone somewhere has to cry
Кто-то где-то должен плакать.
We′re under zenith again
Мы снова в Зените.
Let the cycle run we won't die
Пусть цикл бежит, мы не умрем.
Leave a little room for us to breathe
Оставь нам немного места, чтобы мы могли дышать.
I love, I love how you let me fall
Мне нравится, мне нравится, как ты позволяешь мне упасть.
Under, under but not too far
Ниже, ниже, но не слишком далеко,
I love, I love how you let me fall
я люблю, я люблю, как ты позволяешь мне упасть.
Only now I see where we are
Только теперь я вижу, где мы.
Hold me
Держи меня
Hold me
Держи меня
Hold me
Держи меня
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.





Writer(s): Arnold Lanni, Michael Maida, Michael Turner, Chris Eacrett


Attention! Feel free to leave feedback.