Outkast - GhettoMusick (Club Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Outkast - GhettoMusick (Club Mix)




Whoo! (Whoo!)
У-У! (У-У!)
Turn me up! Don′t turn me down!
Не отвергай меня! не отвергай меня!
Cut me up! Don't let me down!
Разрежь меня! не подведи меня!
Find, find a way!
Найди, найди выход!
Find a way to get out, without a hit out! You dig in! You dig out! You get out! GhettoMusick! GhettoMusick!
Найди способ выбраться, не попав под удар! ты копаешься! ты копаешь! ты убираешься! Геттомузик! Геттомузик!
Find a way to get in, to fit in! You get on, you get out! Without a doubt!
Найди способ войти, вписаться! ты выходишь, ты выходишь! без сомнений!
GhettoMusick! GhettoMusick!
Геттомузик! Геттомузик!
Climbing out of this hole! (Climbing out of this hole)
Выбраться из этой дыры! (выбраться из этой дыры)
With a frown on my face! (In the place to be)
С хмурым взглядом на лице!
In the place to be and not to be at the same time!
В месте, чтобы быть и не быть одновременно!
G-H-E-T-T-O M-U-S-I-C-K stay down!
G-H-E-T-T-O M-U-S-I-C-K не двигайся!
O-U-T-K-A-S-T best know that we don′t play 'round
O-U-T-K-A-S-T лучше знать, что мы не играем в раунд.
If it don't stank like they stank
Если это не воняет, как они воняют.
Then they can′t swallow that down
Тогда они не смогут проглотить это.
Your battleship is sunk, I wish grandma could see us!
Твой броненосец потоплен, как бы я хотел, чтобы бабушка увидела нас!
Find a way to get out, without a hit out! You dig in! You dig out! You get out! GhettoMusick! GhettoMusick!
Найди способ выбраться, не попав под удар! ты копаешься! ты копаешь! ты убираешься! Геттомузик! Геттомузик!
Find a way to get in, to fit in! You get on, you get out! Without a doubt!
Найди способ войти, вписаться! ты выходишь, ты выходишь! без сомнений!
GhettoMusick! GhettoMusick!
Геттомузик! Геттомузик!
I just want you to know, how I feel! (Feeling good, feeling great!)
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я чувствую! (чувствую себя хорошо, чувствую себя прекрасно!)
How I feel! (Feeling great, feeling good! How are you?)
Как я себя чувствую! (чувствую себя прекрасно, чувствую себя хорошо! как ты?)
I just want you to know, how I feel! (Feeling good, feeling great!)
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я чувствую! (чувствую себя хорошо, чувствую себя прекрасно!)
How I feel! (Feeling great, feeling good! How are you?)
Как я себя чувствую! (чувствую себя прекрасно, чувствую себя хорошо! как ты?)
Hot tub! Back to the bony, I′m Tony!
Горячая ванна! назад к костлявому, я Тони!
Ask my grandma, Edna Mae Kearse, she showed me
Спроси мою бабушку, Эдну Мэй Кирс, она показала мне ...
How to be the smooth operator, dominator
Как быть гладким оператором, доминатором?
In the state of Georgia
В штате Джорджия.
Hip Hop! Stand destroy ya!
Хип-хоп! стоять, уничтожить тебя!
Leave a muthafucka open like a foyer
Оставь блядь открытой, как прихожую.
He from the Dirty now here come the paranoia
Он из грязных теперь сюда приходят паранойи.
A lawyer couldn't object or disrespect the technique
Адвокат не мог возражать или неуважительно относиться к этой технике.
Sweat me, wipe off the sweat!
Потей меня, вытри пот!
Fight off the shit and flush the waste down
Отбивайся от дерьма и смывай мусор.
The pipes of my life flow deep into the ground
Трубы моей жизни текут глубоко в землю.
Find my purpose on the surface of this earth is
Найди мое предназначение на поверхности этой земли.
Plane is standard to me they have no purpose
Самолет для меня обычный, у них нет цели.
Campaign in vein for the same lame fame you obtain
Кампания в Вене за ту же отстойную славу, которую ты получаешь.
You ought to be detained by the Hip Hop Sheriff
Тебя должен задержать хип-хоп Шериф.
Locked up, no possibility of getting out
Заперт, нет возможности выбраться.
Because the shit you make is killing me
Потому что то дерьмо, что ты делаешь, убивает меня.
And my ears and my peers
И мои уши, и мои сверстники.
I hear the end is near, no fear we disappear
Я слышу, что конец близок, не бойся, что мы исчезнем.
Then reappear again in a fresh new light
Затем снова появляюсь в Новом Свете.
I hope it′s peaceful and cloudy because if not we gonna fight like...
Я надеюсь, что все спокойно и облачно, потому что если мы не будем сражаться, как...
G-H-E-T-T-O M-U-S-I-C-K stay down!
G-H-E-T-T-O M-U-S-I-C-K не двигайся!
O-U-T-K-A-S-T best know that we don't play ′round
O-U-T-K-A-S-T лучше знать, что мы не играем в раунд.
If it don't stank like they stank
Если это не воняет, как они воняют.
Then they can′t swallow that down
Тогда они не смогут проглотить это.
Your battleship is sunk, I wish grandma could see us!
Твой броненосец потоплен, как бы я хотел, чтобы бабушка увидела нас!
Find a way to get out, without a hit out! You dig in! You dig out! You get out! GhettoMusick! GhettoMusick!
Найди способ выбраться, не попав под удар! ты копаешься! ты копаешь! ты убираешься! Геттомузик! Геттомузик!
Find a way to get in, to fit in! You get on, you get out! Without a doubt!
Найди способ войти, вписаться! ты выходишь, ты выходишь! без сомнений!
GhettoMusick! GhettoMusick!
Геттомузик! Геттомузик!
I just want you to know, how I feel! (Feeling good, feeling great!)
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я чувствую! (чувствую себя хорошо, чувствую себя прекрасно!)
How I feel! (Feeling great, feeling good! How are you?)
Как я себя чувствую! (чувствую себя прекрасно, чувствую себя хорошо! как ты?)
I just want you to know, how I feel! (Feeling good, feeling great!)
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я чувствую! (чувствую себя хорошо, чувствую себя прекрасно!)
How I feel! (Feeling great, feeling good! How are you?)
Как я себя чувствую! (чувствую себя прекрасно, чувствую себя хорошо! как ты?)





Writer(s): ANDRE BENJAMIN, ANTWAN PATTON, KENNETH GAMBLE, WALTER B SIGLER


Attention! Feel free to leave feedback.