Lyrics and translation Ovy on the Drums - No Puedo Fingir

No Puedo Fingir

Siempre que cae la noche
Me la paso como un loco pensando en ti
Pensando en ti, ey

Espero que no me equivoque
Sé que tú me deseas, yo también a ti
Yo también a ti (¡Ah!)

Yo ya no quiero mentir, ya no puedo fingir
Quiero estar junto a ti y tú perdiendo el tiempo
Deberías estar en mi cama en este momento
Tú me llamas y yo lo resuelvo

Yo ya no quiero mentir, ya no puedo fingir
Quiero estar junto a ti y tú perdiendo el tiempo (El tiempo)
Deberías estar en mi cama en este momento
Tú me llamas y yo lo resuelvo

Tú me gustabas desde hace tiempo
Siempre esperé por este momento
A mis amigos yo les decía
Que te enviaran un mensaje 'e texto

Que te invitaran a salir (Salir)
Para yo poder conocerte (Conocerte)
El día que te conocí (Conocí)
Ese fue el día de mi suerte

El tiempo va pasando y si te quedas pensando
Terminaremo' perdiendo en esta guerra los do' (Skrrr)
Si bebé, tú y yo (Tú y yo)
Y no volvemos a hacer el amor

Yo ya no quiero mentir, ya no puedo fingir
Quiero estar junto a ti y tú perdiendo el tiempo
Deberías estar en mi cama en este momento
Tú me llamas y yo lo resuelvo

Yo ya no quiero mentir, ya no puedo fingir
Quiero estar junto a ti y tú perdiendo el tiempo
Deberías estar en mi cama en este momento
Tú me llamas y yo lo resuelvo

Ey, tú me llamas y yo lo resuelvo (Skrrr)
Ey, no puedo fingir
Ey, yo no puedo fingir (Ish)
Ovy On The Drums, On The Drums, ey
Big Ligas, The Kristoman, Mosty (Skrrr)

Я не могу лгать

Когда наступает ночь,
Я с ума схожу от мыслей о тебе,
Мысли о тебе, эй.

Надеюсь, что не ошибаюсь,
Знаю, что ты желаешь меня, как и я тебя,
Как и я тебя (О!)

Я больше не хочу лгать, я больше не могу лгать,
Я хочу быть рядом с тобой, а ты тратишь время впустую,
Тебе сейчас следовало бы быть в моей постели,
Ты мне звонишь, и я все решу.

Я больше не хочу лгать, я больше не могу лгать,
Я хочу быть рядом с тобой, а ты тратишь время впустую (Время),
Тебе сейчас следовало бы быть в моей постели,
Ты мне звонишь, и я все решу.

Ты мне нравилась уже давно,
Я всегда ждал этого момента,
Своим друзьям я говорил,
Чтобы они отправили тебе сообщение.

Чтобы они пригласили тебя на свидание (Свидание),
Чтобы я мог узнать тебя (Узнать тебя),
В тот день, когда я встретил тебя (Встретил тебя),
Это был мой счастливый день.

Время идет, и если ты будешь обдумывать,
Мы оба в итоге проиграем в этой войне (Скррр),
Да, детка, мы с тобой (С тобой),
И мы снова не займемся любовью.

Я больше не хочу лгать, я больше не могу лгать,
Я хочу быть рядом с тобой, а ты тратишь время впустую,
Тебе сейчас следовало бы быть в моей постели,
Ты мне звонишь, и я все решу.

Я больше не хочу лгать, я больше не могу лгать,
Я хочу быть рядом с тобой, а ты тратишь время впустую,
Тебе сейчас следовало бы быть в моей постели,
Ты мне звонишь, и я все решу.

Эй, ты мне звонишь, и я все решу (Скррр),
Эй, я не могу лгать,
Эй, я не могу лгать (Иш),
Ovy On The Drums, On The Drums, эй,
Big Ligas, The Kristoman, Mosty (Скррр).